Мирра и дьявол
Рассказ готского цикла. Текст можно прочитать здесь: http://haez.livejournal.com/553073.html
Автор учебника готского языка - Мирра Моисеевна Гухман. В нашей Публичной библиотеке есть готская библия, очень старая, там некоторые отрывки отмечены на полях фиолетовыми скобками и галочками. Приглядевшись, я осознала, что именно эти самые отрывки помещены в качестве "текстов для чтения" в том самом учебнике готского языка. Я решила, что отметки в готской библии сделаны рукой самой Гухман.
Я ничего о ней не знаю, но, глубоко почитая ее труд, назвала в ее честь героиню своего рассказа.
Опубликован в четвертом томе собрания сочинений:
«Собрание, том 4» на Яндекс.Фотках
Москва «Книжный клуб Терра», СПб «Северо-Запад», 2004
Автор учебника готского языка - Мирра Моисеевна Гухман. В нашей Публичной библиотеке есть готская библия, очень старая, там некоторые отрывки отмечены на полях фиолетовыми скобками и галочками. Приглядевшись, я осознала, что именно эти самые отрывки помещены в качестве "текстов для чтения" в том самом учебнике готского языка. Я решила, что отметки в готской библии сделаны рукой самой Гухман.
Я ничего о ней не знаю, но, глубоко почитая ее труд, назвала в ее честь героиню своего рассказа.
Опубликован в четвертом томе собрания сочинений:
«Собрание, том 4» на Яндекс.Фотках
Москва «Книжный клуб Терра», СПб «Северо-Запад», 2004