Моя не готов пока на сей подвиг. Скажу откровенно, я даже первого боюсь смотреть в оф переводе и дубляже. После совершенно искрометной версии от КвК (по непроверенным слухам денюшек они срубили поболе прокатчиков), боюся я смотреть то что покажут. Буду ждать. Я то залип на Хэппи, это реальный трешЪ, угар и содомия тоже в наличии, но только в оригинале. Мэллони в кои веки дали главную роль. Дали - раскрылся, по полной. Но если смотреть, то опять же в переводе КвК, гуглится легко. Не реклама, оф перевод заставляет задуматься об адекватности переводчиков. З.Ы. Не реклама ни разу)
Comments 2
После совершенно искрометной версии от КвК (по непроверенным слухам денюшек они срубили поболе прокатчиков), боюся я смотреть то что покажут. Буду ждать.
Я то залип на Хэппи, это реальный трешЪ, угар и содомия тоже в наличии, но только в оригинале. Мэллони в кои веки дали главную роль. Дали - раскрылся, по полной. Но если смотреть, то опять же в переводе КвК, гуглится легко. Не реклама, оф перевод заставляет задуматься об адекватности переводчиков.
З.Ы. Не реклама ни разу)
Reply
Reply
Leave a comment