Comments | hachik: (без темы)

hachik

(Untitled)

Jan 12, 2013 21:16

Click to view

music, armenia

Comments 3

ard_riag January 12 2013, 19:25:34 UTC

Армянские песни всегда казались мне грустными, даже трагичными...О чём эта песня?

hachik January 12 2013, 19:39:31 UTC

Я армянского почти не знаю, но есть другой, более известный "плач" c таким же названием - "Журавль" - о тоске по родине. ВОт здесь перевод http://webkind.ru/text/8927781_2582062p78381323_text_pesni_krunk-zhuravl.html

ard_riag January 12 2013, 19:47:33 UTC

Спасибо! Действительно грустно.