Мош и Натан

[guy_gomel]

Как раз сейчас на Кикар Рабин должен начаться концерт "Песни на площади", посвященный дню памяти павших в войнах Израиля. А три часа назад я проходил мимо и застал процесс настройки саунда. На сцене проводили распевку Мош Бен-Ари и мой новый фаворит Натан Гошен. Мош будет петь "Шир ле-маалот". А в дуэте с Натаном он исполнит песню Меира Баная "

Comments

[ljubush]

Какая экзотическая внешность у этого Моша:)

[guy_gomel]

знойный мужчина Востока :)

[_briza_]

он очень хорош)

[guy_gomel]

по-своему )

[abu_liberal]

Ой, а я барабанщика знаю. Гилад Добрецкий. Он у нас летом был.

[guy_gomel]

ого )
всех ты знаешь :)

[abu_liberal]

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150259050378718.341489.666193717&type=3

[guy_gomel]

хорош )

[ben_tal]

Ещё бы понять почему "Шаар-ха-Рахамим" переводят как "Золотые ворота"?

[guy_gomel]

потому что все, кроме евреев (на русском, польском, английском etc) называют эти иерусалимские ворота Золотыми (The Golden Gate)

[to_be_friends]

Ну, вообще-то, "ворота милосердия" - это духовное понятие: "ворота" в духовном мире, через которые молитва может попасть к Творцу с милосердной реакцией в ответ.

[guy_gomel]

это верно - можно и так перевести - исправлю

[logvinat]

От песни Шаар ха-Рахамим у меня мурашки по спине.

[guy_gomel]

это был вообще очень классный альбом Меира Баная

[sedoypavel]

Подумаешь, ногти грызёт. Симпатичные парни могут делать всё что угодно, он даже может вообще ничего не делать, просто стоять и улыбаться :)

[guy_gomel]

я его и не упрекаю :)