Jerusalem Pride 2009

[guy_gomel]

После трогательной увертюры пришло время большой иерусалимской фотоподборки. Недолгое шествие от Колокольного сада до Сквера Независимости завершилось уютным междусобойчиком - тысяч на пять человек: несколько душевных речей, несколько номеров художественной самодеятельности, много пива и радужных флагов всех размеров. Прайд в Святом городе

Comments

[28_02]

да, все гораздо иначе чем в ТА. как-то спокойнее.
а что такое драг-квин?

[guy_gomel]

не гораздо, а абсолютно иначе.
это совсем другое мероприятие, хотя и носит похожее название.

drag queen (драг-шоу) - это целый жанр, популярный среди гейз в разных странах мира.в России иногда таких исполнителей называют травести.

[28_02]

ага, теперь поняла, спасибо. травести - это мне знакомое понятие.

[melody_ann]

ох... а мне ни то ни другое не знакомо...*пошла гуглить*

очень очень приятный парад был, судя по фоткам... хотя в ТА пищи для фотокамеры было в разы больше :)

[vitrysk_kille]

что то из подобных кадров в газеты попадет? скорее нет чем да. устоявшимся стереотипам не соответствует - соответственно не отвечает ожиданиям широкой публики. которые сами же любители прайдов и выработали в обществе...

[guy_gomel]

таки ты прав: нынешний иерусалимский прайд почти НЕ фигурировал в СМИ - информационно и визуально ( так, короткие сводки)
блёсток и перьев как в ТА - нет
ультраортодоксы в этом году угомонились.
все прошло тихо
а потому газетчиков и телевизионщиков иерусалимский парад мало интересовал.
ну и ладушки )

[rizhanin]

Вот интересно, а наши сектанты когда-нибудь угомонятся?

[guy_gomel]

это от вас зависит во многом...

[queen__killer]

Знаешь, даже вне сравнения с Т-А очень уютно и по-домашнему что ли. Спасибо :)

[guy_gomel]

ага, очень "домашне" и "делово" - очень приятная атмосфера дружеского хэппенинга.

[kirulya]

Мне не понравилась фотография матери с табличкой: мой сын гей, и я горжусь им. Я ничего бы не имела против, если бы было написано, что она его любит. А гордиться тем, что сын гей - это как гордиться, что у него карие глаза или кучерявые волосы. По-моему глупо, и мать могла бы гордиться чем-нибудь другим.

[guy_gomel]

Кируля, у слов "гордится, гордость" есть давняя история в глбт-контексте.
уже несколько десятилетий.

это не означает русское "гордость - гордыня", "гордость - зазнайство".
английское pride (не только "гордость", но и "чувство самоуважения" ) - как антитеза стыду, как антитеза - унижениям и дискриминации.

английское ухо воспринимает слово "прайд", вроде бы, нормально.
ивритяне вроде тоже привыкли (хотя на иврите это тоже не ахти звучит)

русскоязычным же людям оно очень режет слух.
я на русский язык (если ты обратила внимание) крайне редко перевожу ивритские "геэ", "гаава", как "гордый" и "гордость" - в глбт-контексте.

мать на фото имела в виду именно то, что она НЕ стыдится, НЕ скрывает того, факта, что ее сын гей.
как это до сих пор ДЕЛАЮТ и так ПОСТУПАЮТ многие родители (из-за общественного давления) - на горе своим детям...

[kirulya]

Понятно, спасибо.

[ranmarou]

Похоже на наши первомаи в детстве. Только пап с детишками на шее не хватает. :)

[guy_gomel]

спешл фор ю, Леша :)
еще одно вчерашнее фото )

[ranmarou]

Спасибо! :))