Comments | guy_gomel: Манаек (Израиль 2020)

guy_gomel

Манаек (Израиль 2020)

Dec 04, 2020 12:24

Новый израильский сериал "Манаек" (совершенно непереводимый фольклор, грубое ругательство арабского происхождения). В русском переводе я назвал бы сериал "Легавый" ("Мусор ( Read more... )

tv, land of israel, movies

Comments 18

real_marsel December 4 2020, 12:30:45 UTC

Очень интересно. Ни разу не смотрел израильское кино.

guy_gomel December 4 2020, 15:51:12 UTC

онлайн есть десятки фильмов и сериалов с русским переводом

cyclid December 4 2020, 15:09:14 UTC

рои идан уже пишет второй сезон.

guy_gomel December 4 2020, 15:51:24 UTC

напрашивается второй

yankel December 4 2020, 15:42:23 UTC

Ты "Мэа ве эхад" смотрел?

guy_gomel December 4 2020, 15:51:32 UTC

нет, не смотрел

yankel December 4 2020, 15:53:41 UTC

Блин, не правильно название написал. Эхад эхад эфес

https://en.wikipedia.org/wiki/Downtown_Precinct

anonymous December 4 2020, 16:12:45 UTC

А где его можно посмотреть из Америки, но на иврите или с субтитрами?

guy_gomel December 5 2020, 02:30:25 UTC

вот здесь на ютубе - все 10 серий

https://www.youtube.com/watch?v=FLZ0vJvNirM&list=PLLttfoK87AdV6QN2VMLAB78a9Y70An0w9

можно ли из Америки - не знаю, попробуйте

kuskus_kuskus December 4 2020, 18:57:04 UTC

Да,очень приличный сериал.Вообще кан11 сейчас отличные вещи производит

guy_gomel December 5 2020, 02:30:40 UTC

есть такое дело - именно Кан

kuskus_kuskus December 5 2020, 12:00:49 UTC

Их репортажи практически на любую тему можно смотреть, в принципе, единственное, что я смотрю сейчас 😉