(Untitled)

[gutta_honey]

 Я тут почитала  отдельные размышления наших людей о природе американцев и решила написать некоторый ликбез по чаще всего обсуждаемым вопросам. Конечно, не везде так и вообще впечатление о американцах зависит во многом, на сколько ты с ними часто общаешься. Если жить в Америке и общаться исключительно с русскими, то  мнение о них так и останется "

Comments

[istanbul_moscow]

спасибо за такое информативное эссе.
А как американцы относятся к детям в общем и целом?

[seadevil001]

Тут опять вопрос - какие американцы? Жители города Нью-Йорка, ниже 80й улицы, жители того же Нью-Йорка, но выше 120й? Жители Нью-Йорка, но в Бруклине? Амиши в Пеннсильвании? Янки в Массачуссетсе? Белые нелатиносы техасцы? Жители Мидвеста, где хозяйка журнала?
Я могу сказать о янки (сюдя входят не только WASP, но и просто люди долго прожившие тут), среднего и вышесреднего класса в Массачусетсе. Хорошо относятся к детям в общем. Занимаются с ними, следят за выполением домашних заданий. Возят на занятия спортом. Заводят довольно поздно. Но по два-три, с минимальными перерывами. Охотно усыновляют (удочеряют). Принимают участие в школьных советах (мамы). Ходят в походы с бойскаутами (папы). Бойскаутов (типа пионеров, но менее формально и более интересно) много. У людей бедных, все похуже.

[chitach]

+1 про средний и вышесредний класс в Массачусетсе.

[temnaja_lowadka]

У uborshizzza на этой неделе в журнале были опубликованы фрагменты книги русского учителя с его впечатлениями о работе в американской школе. Вы читали?

[gutta_honey]

Ну про школу ничего не могу сказать. Там свои плюсы и минусы есть, и то что нам кажется совершенно безумным, там вполне вытекает из тех или иных условий. А по поводу дорог ( это следующая статья) тут надо знать инфраструктуру. Иногда нет никаких второстепенных дорог куда можно съехать, а американское бездорожье часто вообще не приспособлено для любого передвижения.

[temnaja_lowadka]

Меня заинтересовала (удивило) даже скорее не та часть, где автор говорит об образовании, а часть, где он начинает делать выводы о менталитете американцев.
У него получилась весьма антиутопичная картинка, прямо в духе Оруэлла, только разве пятиминутки ненависти не проводят. Легко представить, но нелегко поверить, что так оно и обстоит.

[gutta_honey]

Люди очень любят повторять, что "умом Россию не понять". У нас действительно много таких вещей, которые трудно объяснить с точки зрения логики. Это либо принимаешь, либо нет. Но почему-то допускается, что другую страну нужно измерять русской рулеткой. и если она как-то в этот метод измерения не вписывается, признать ее плохой и неправильной.
Надо все-таки оценивать качество школы, что получается на выходе. т.е. каким человек в итоге становится специалистом ( именно специалистом, а не лицом с дипломом о высшем образовании) и каких успехов страна добивается при помощи этих специалистов.

[avatarakali]

чудесный список

[chitach]

Америка разная. И не только этнически, но и социально. Из-за хороших школ мы поднапряглись и купили дом в пригороде, где в основном живут обеспеченные профессионалы. Весьма обеспеченные. Так вот, у нас в селе не то что ожиревших, даже полноватых встретить непросто. И постоянно на дорогах и тротуарах бегают, ходят, ездят на велосипедах, в одиночку и группами, семьями. Родители-энтузиасты собирают постоянно деньги и покупают оборудование в школы, выплачивают учителям гранты. Родители же организуют секции - в своё свободное от работы время и на голом энтузиазме. Баскетбол, оба футбола, бейсбол, чего только нет. Организуют и проводят соревнования по плаванию, тренируют команды по научной олимпиаде [science olympiad] (тут все естественные науки объеденены в один предмет, который так и называется - наука [science]), в школе помогают ставить спектакли.

[shantimora]

Родители-энтузиасты собирают постоянно деньги и покупают оборудование в школы, выплачивают учителям гранты. Родители же организуют секции - в своё свободное от работы время и на голом энтузиазме. Баскетбол, оба футбола, бейсбол, чего только нет. Организуют и проводят соревнования по плаванию, тренируют команды по научной олимпиаде [science olympiad] (тут все естественные науки объеденены в один предмет, который так и называется - наука [science]), в школе помогают ставить спектакли.

ага, и это считается нормальным, а не "школа не следит за моим ребенком"

[jgofri]

Можно добавить пару комментариев?

По поводу улыбки. Я до сих пор помню беседу с преподавателем в колледже, где было много эммигрантов из разных стран и вопросом о том, кто сколько улыбается интересовалась. По её словам, которые вполне совпадают с моим последующим опытом, у улыбки в Штатах просто другое культурное невербальное значение, чем, скажем, в России. Как один и тот же жест может означать разные вещи в разных культурах, так же и улыбка. В России улыбка означает позитив, в США - доброжелательную нейтральность. В России это знак "ты мне нравишься" или "я рад тебя видеть", в США - "ты мне не не-нравишься", "мне не неприятно тебя видеть." Соответственно, отсутствие улыбки воспринимается, как негатив или даже агрессия. Вплоть до того, что некоторые американцы - и я действительно сталкивалась с такой ситуацией - будут стараться заставить Вас улыбнуться, вызвать улыбку словами или действиями.

[darkhon]

Вопрос к gutta_honey: наблюдение верное? Со стороны именно так.

[gutta_honey]

Да, пожалуй. Я просто над этим не задумывалась. Еще, кстати, первое время мне очень бросалось в глаза, что американцы при знакомстве очень быстро отводят взгляд. получалось как-то не душевно, официально и безразлично. Но у них более длительный взгляд считается не совсем приличным. Если к примеру вы познакомились с кем-то а вас так приииистально разглядывают. Культурально разные нормы.