Полный релакс ( Read more... )

Сегодня у меня особенный день: именно 23-го сентября 2000-го года я кардинально поменяла свою жизнь, приехав в Испанию. Не знаю, как бы сложилась моя судьба, останься я в России, но нынешним состоянием дел я, вроде, довольна. Нет, я не катаюсь, как сыр в масле, как это было в России, мне здесь надо много пахать, чтобы заработать на кусок хлеба. ( Read more... )

Опять были на пляже, на этот раз уехали почти на три недели. Без интернета, без ТВ, без таблет, сотовый почти в руки не брала, да и не до него мне было, если честно. Снова фото.

( Фото )

В этом посте не будет много слов, просто хочется поделиться с вами некоторыми моментами. Когда Кирочке исполнилось две недели, мы решили поехать на пляж, чтобы хотя бы на неделю сбежать от невыносимой севильской жары.

( фото первой дочкиной поездки на пляж )

Вчера мушш приготовил романтический ужин при свечах, который продлился всего 5 минут, тк дочик неожиданно затребовала титьку в рот :) После ужина лежали на газоне и вглядывались в ночное звездное небо - мушш сказал, что вчера начался звездопад. Лежала, думала, мушш рядом о чем-то своем тренькает, дочик в своей корзинке-люльке посапывает, жадно ( Read more... )

( ... ни за что не догадаетесь, кто ... )

Признаюсь, мне нравится водить. Да, элементарно сидеть за рулем и покрывать км и км автотрассы, асфальта, обгонять люблю, нравится скорость ... А ещё люблю второстепенные дороги: здесь наоборот, спокойно едешь себе, любуешься пейзажем, любуешься полями-лугами, покрытыми ковром подсолнухов или кукурузы. Красота! Звучит американский рок начала 70-х. ( Read more... )

Нравится!


( Read more... )

На этой неделе довелось побывать на показе мод юных талантов Высшей Школы Дизайна. Одна из моих клиенток работает там преподавателем и, зная, как мне нравится мир моды и модных штучек, пригласила нас на "выпускной бал": catwalk, showroom и фуршет с DJ и всеми остальными атрибутами. Очень понравилась коллекция ro La Importadora, навеянная японской ( Read more... )

Сегодня у нас выдался самый жаркий день: 40 градусов! Такая жара, что, извинияюсь, ни дыхнуть ни пернуть :) От малейшего усилия потеешь, как поросенок. И вот в такой чудесный день меня пригласили поработать переводчиком для русской группы. Кто был в летнюю жару в Севилье, представьте: Севилья, жара стеной - аж топором руби, с 12.00 до 14.00, солнце ( Read more... )