Площадь. Часть 2.

[gudbrud]

Фотографии Майдана с моими комментариями и их адаптированным переводом на русский язык. Будьте ласкаві, виправте помилки в моїй українській мові.

На початку вирішуємо заглянути до пам'ятника Леніну. Як бачите, скинувши Ульянова українці хочуть поставити на цьому місці пам'ятник лейтенанту Бересту.
В начале решаем заглянуть к памятнику Ленину. Как

Comments

[deelinger]

Отличные комментарии! Респектую и рукопожимаю.
Особенно после так сильно доставившей речи Януковича, из Ростова-на-Дону уверенно доказавшего щедро проплаченному Западом бандеро-фашистскому сброду, что украинский народ всецело стоит на стороне законно избранного Президента.

[mimoletnost]

отличный пост и отличные комменты.

[teufelus]

Украинского не понимаю, юмор не оценил :(

[gudbrud]

Совсем??? Я специально старался сделать так, чтобы русская и украинская версии отличались буквально несколькими словами.

[teufelus]

Я практически не пониммаю украинский. Сравнительный анализ показал, что у тебя там сильно другое, а не то, что по-русски. Но повторюсь, что сравнить не могу.