БАСЁ и КОТЭ!

[gruzdov]

Взял у djamilahasan

Поделюсь-ка я с Басё...

Comments

[zlobny_troll]

А почему не Кобаяси Исса?..
Басё - это круто, но Кобаяси-сан таки самый крутой!

Кататсубури
Соро-соро ноборэ...

[gruzdov]

не не слышал.

Не хокку, конечно, но типо того...

[doktorkurgan]

День прощается с днем, чтобы старости ход приближать,
Год за годом идет, но весна возвратитя опять...
Ван Вэй. Провожая весну.
Есть и больее пространный вариант перевода, но мне вот этот нравиться...
А кошак прикольный... Сохраню картинкой...

Re: Не хокку, конечно, но типо того...

[gruzdov]

да, котэ славный. и самое главное с иероглифами :)