Русская пресса 300 лет назад - 20
Публика извещается о сражении у Фемарна между датской эскадрой шаутбенахта фон Габеля и шведской шаутбенахта Вахмейстера. Датская эскадра из 7 линейных кораблей и 2 фрегатов перехватила уступающую в численности шведскую эскадру и навязала ей бой. Шведы отступили. Ночь прервала погоню эскадры Габеля за противником, но на утро ему удалось загнать Вахмейстера в Кильскую бухту, где тот вынужден был выброситься с кораблями на берег и попытаться уничтожить их, но к месту событий подоспел фрегат Весселя и шведы сдались.
Получена ведомость из Копенгагена от посла нашего князя Долгорукого, Апреля от 16 дня, 1715.
Что королевское Величество Дацкой получил подлинную ведомость от шаутбейнахта своего Габеля о победе дацкою эскадрою одержал над шведскою эскадрою. А имянно: 13 дня апреля дацкой эскадр состоящей во осми линейных караблях, да в четырех фрегатах нашёл шведской эскадр, которой с ними два дни жестоко боронился, толко на конец датчаня одну шведскую фрегату сожгли, а досталной шведской эскадр весь а имянно четыре карабля линейных, и два фрегата пригнали к земле, так, что карабли, и фрегаты шведские стали на мель, в полумиле от Фридрикс Горта, или от Христиан Гафеля, и стоя на мели со вем отдались в полон датчаням, и уже офицеры и матрозы шведские все взяты на дацкие карабли. А на шведские карабли и фрегаты посажены датчане, командовал тем шведским эскадром шаутбейнахт Вахмейстер. А как тем шведским караблям имена, и по сколку на них было людей и пушек, тому при сем реестр.
Карабли Люди Пушки
Гедвиг София 500 76
Норд Штерн 500 76
Сюдерманланд 315 56
Готенбурх 250 50
Фрегаты
Вите Адлер 196 30
Фалкен 130 30
И того 1891 318
А с дацкой стороны при том побито с 300 человек и один офицер ранен.
