(посмеиваясь в бороду)

[grossfater_m]

Comments

[koba_roba]

К тому-же и подразделения ККК называются Куклосы (κύκλος - круги).

[tim_zel]

А куколды оттуда же?

[bogdasha_hmel]

На самом деле, предком ККК была организация Рыцари Золотого Круга. Когда один из создателей Клана Кеннеди предлагал название, то он зашифровал слово круг на греческом - куклос (Кеннеди целый семестр до войны учился в университете). Затем все решили, что Рыцари Куклос - слишком очевидная отсылка к предыдущей организации, все догадаются и новую организацию быстро разгромят. Поэтому для конспирации слово Kuklos превратили в Ku Klux, Рыцари Куклукс. Но потом Рыцари вообще убрали, а добавили клан, т.к. Кеннеди был шотландец. А чтобы было красивее, то изменили первую букву с Clan на Klan, чтобы было как в двух предыдущих словах. Так родился неологизм, не имеющий перевода Ku Klux Klan. Это было очень в стиле студенческих тайных обществ, распространенных в Штатах (Кеннеди, несомненно, успел побывать членом одного из них пока учился). Эта хрестоматийная история произошла в Сочельник 1865 года.
Извините, если сообщаю всем известную информацию.

[djtigerratt]

Помимо этого, кстати, латинское cucullus - "клобук", "куколь", "капюшон". В общем, всё смешалось, что только можно.

(меланхолично жуясь)

[grossfater_m]

Да там от всего попахивает классическим высшим образованием тех лет: греческий и латынь в обязательном порядке.

[djtigerratt]

Я смотрю, в комментариях на воркоте небольшой срачик назревает по поводу того, откуда-де в древнегреческом слове κύκλος взялся звук "у" - так вот, в разных областях античной Греции это слово по-разному звучало. Где-то как "киклос", а где-то и как "кюклос", с мягким не йотированным "ю", ну примерно как в немецком "über", а там, где мягкий "ю" - там при транскрипции через несколько языков методом "испорченного телефона" может нарисоваться и "у", ничего особенного.

С одёжками КККшными ещё интересно получилось. Они в целом очень похожи на одежду испанских nazarenos, "кающихся братьев", которые проходят шествиями на Страстную седмицу и на Пасху. Где-то эти одежды тёмные, а где-то, наоборот, белые. Капюшон с вырезами для глаз, полностью скрывающий лицо, у испанцев называется capirote. То есть, КККшшники, чьей задачей в числе прочих была и борьба с католицизмом (угу, гнобить ирландцев, итальянцев и поляков, например) выбрали для себя совершенно католическую униформу.

(страдальчески морщась)

[grossfater_m]

Это вполне отдельный, кхм-кхм, индивид, хорошо всем со времён вархэда известный.
Феерическая личность.

Re: (страдальчески морщась)

[djtigerratt]

А, вон чего. Юродивый местный или просто лютый зануда?

(меланхолично)

[grossfater_m]

Не "или".

[nickdk80]

Помимо прочего, версию со звуками затвора опровергают сами клановцы. В СССР издавалась книга Стетсона Кеннеди "я был в Ку-клукс-клане", автор внедрялся в ряды, так что знал о чем говорил

[jaross04_04]

ИМХО затвор работая издает 4 звука(ну по крайней мере классический типа мосинки или маузера) 1)вверх,2)на себя,3)вперед,4)вниз, хотя не являясь знатоком оружия могу и не знать про какие то хитрые затворы которые работают в три приема=)

(вздохнув)

[grossfater_m]

Статью не читай - сразу отвечай.

RE: (вздохнув)

[jaross04_04]

да нет, статью я прочел, просто как лишнее подтверждение =)

Ухмыляясь:

[nikolaj_s]

Да ну? А винтовки Шарпса и Спенсера сколько звуков издаёт?