открыть Пратчетта... это действительно целый мир :0)
"Цикл стал для меня еще и воспоминанием своего рода о том человеке, которого я потеряла прошлым летом. Ибо Матушка Ветровоск по ряду черт характера и поведения - вылитый покойный Нечай"
а я свою бабушку-покойницу с отцовской стороны вспоминаю, у которой много чему научился...
Пратчетт прекрасен. Особенно ведовская серия. "вещие сестрички", "ведьмы за границей", "дамы и господа", "хватай за горло" и "маскарад". И отдельный рассказик "море и рыбки". И он явно "наш человек" ;-) Оффт: недавно озадачилась вопросом "Чаша амриты" Олеся Бердника переводилась ли на русский? Или только на украинском она есть?
Да, ведьмы Пратчетту явно удались. Мой друг, который уже дошел до 30-какой-то книги, говорит, там еще юная ведьма Тиффани появится ("на тебя похожа, точно так же постоянно приключений на свою ж... ищет").
Чаша Амриты на русский не переводилась, только на польский :)
После Вашего поста начинаю себе завидовать. Я прочёл только "Вор времени". Может подскажете, "Плоский мир" связан общей сюжетной линией? А то судя по "Википедии" я опять начал с середины...
Особой сюжетной насквозной линии нет, хотя иногда (особенно в романах, где действуют ведьмы), есть отсылки к более ранним романам. Некоторые, я знаю, читают по циклам, а я предпочитаю читать в той последовательности, в которой их писал автор.
Comments 10
открыть Пратчетта... это действительно целый мир :0)
"Цикл стал для меня еще и воспоминанием своего рода о том человеке, которого я потеряла прошлым летом. Ибо Матушка Ветровоск по ряду черт характера и поведения - вылитый покойный Нечай"
а я свою бабушку-покойницу с отцовской стороны вспоминаю, у которой много чему научился...
очень хорошо понимаю твои чувства
Reply
Reply
Reply
это я 8-ю книгу прочла :)
Reply
И он явно "наш человек" ;-)
Оффт: недавно озадачилась вопросом "Чаша амриты" Олеся Бердника переводилась ли на русский?
Или только на украинском она есть?
Reply
Reply
Reply
Чаша Амриты на русский не переводилась, только на польский :)
Reply
Может подскажете, "Плоский мир" связан общей сюжетной линией?
А то судя по "Википедии" я опять начал с середины...
Reply
Reply
Leave a comment