Книжный базар: Ле Гуин, Дэн Браун, Джон Уильямс

Sep 17, 2020 15:02

В «Книжном базаре» упомянули «Левую руку тьмы» Урсулы ле Гуин. Я у неё в детстве зачитывался «Волшебником Земноморья» (при том, что сейчас вот вообще ничего не помню), а этого вроде не читал. Поставил аудио-книгу - и не понял, за что её так нахваливали. Хорошая, качественная фантастика, но лично меня не зацепило вообще. Видимо, слишком «атмосферно ( Read more... )

dan brown, knigi, книжный базар

Leave a comment

Comments 20

gianthare September 17 2020, 13:07:00 UTC

А я очень люблю Левую руку тьмы, да и вообще хайнский цикл. А ты Обездоленные (disposessed) читал? Там очень хорошо про коммунизм.

Reply

green_fr September 17 2020, 13:46:00 UTC
Я говорю, у меня Урсула Ле Гуин - такой классный автор, которую я когда-то обожал, но от которой я ничего не помню :-)
А ты можешь как-то сформулировать, что именно тебе понравилось в "Левой руке"? Я понимаю / чувствую, что хорошая книга, мне интересно, что именно там нравится.

Reply

gianthare September 18 2020, 19:42:10 UTC

Я люблю world building и не люблю action. Из чего напрямую вытекает, что я терпеть не могу Дэна Брауна. Хотя мне нравится то, что ты про него пишешь.
Потом псевдо-восточная философия/религия, один нусутх (в русском переводе) чего стоит.
И герои симпатичные.

Reply


gremrien September 17 2020, 14:24:23 UTC
Только что прочитала The Left Hand of Darkness и The Dispossessed (раньше ничего у Ле Гуин не читала, решила познакомиться) - первое дико утомило своими феодальными интригами ни о чем и всякой мистикой (предсказания, телепатия), второе очень даже интересно, это такая крепкая социальная фантастика, очень thought-provoking, хотя и занудная (монотонная) по форме. (Как дико видеть, что The Dispossessed переводят как "Обездоленный" или "Обделенные". Это же вообще в корне неправильно! там речь о вопросах собственности, у них possessors, possessed и родственные proprietary, propertarian и т.п. - фактически ругательные, и Dispossessed тут скорее указывает на освобождение, внутреннюю свободу, там герой освобождается в итоге в том числе и от оков своего суперсвободного общества, выходит за их рамки.)

Reply

green_fr September 18 2020, 10:03:35 UTC
Вот, кстати, хорошо сформулировала - феодальные интриги, за которыми в какой-то момент становится скучно наблюдать.

Reply


alex_mashin September 17 2020, 15:37:04 UTC
Касательно «Левой руки тьмы»: погуглите «омегаверс», предшественником которого была эта книга, и ваша жизнь уже не будет прежней.

Reply

green_fr September 18 2020, 10:04:36 UTC
Ну, это как раз неудивительно :-) Тема секса там очень даже интересная.

Reply


l_i_d_y_a September 17 2020, 18:51:13 UTC
Мне "Август" показался слабее других книг Уильямса. Там Август показан слишком умным и благородным, мне кажется, это нереалистично, когда речь идет о человеке, который одержал победу в гражданской войне, т.е. войне всех против всех.

А в "Левой руке тьмы", мне кажется, ценят идею одного гендера, как очень прогрессивную. Мне она тоже нравилась меньше других книг Ле Гуин, самая любимая у меня была "Мир Роканона". Но я все это читала очень давно, возможно, сейчас мнение поменяется.

Reply

liber_polly September 17 2020, 20:12:25 UTC
Мне больше всех из этого цикла нравится Planet of Exile, но я не читала по русски, и читаю глазами, не слушаю. Может, слушается плохо.

Reply

l_i_d_y_a September 17 2020, 21:35:05 UTC
Точно, "Планета изгнания" просто отличная, как я могла забыть.

Reply

liber_polly September 17 2020, 21:35:52 UTC
Угумс

Reply


grave__digger September 18 2020, 08:16:52 UTC
Пересмотрел недавно фильм про Левую руку дьявола... Милые воспоминания детства! :) Ах чёрт, это ж не о той руке! :)))
"Волшебника Земноморья" я перечитывал несколько лет назад. Неплохое фэнтези, но силы детских впечатлений уже нет.

А я вдруг решил перечитать цикл Джордана "Колесо времени". Пока полон решимости дойти до конца. В первый раз я сдался после пятой книги, кажется. Во второй - вообще на третьей или четвёртой. Интересно, смогу ли я выдержать полный цикл (14 томов плюс приквел) в этот раз. Ибо при всей моей любви к фэнтези логика и поведение персонажей местами просто бесят!

Reply

green_fr September 18 2020, 11:11:45 UTC
Я не понял про руку дьявола - о чём ты? google молчит...

Reply

grave__digger September 18 2020, 11:28:13 UTC
Ну да, не самая лучшая была попытка пошутить. :)
Это из старого спагетти-вестерна "Меня зовут Троица." Там Троица (он же Тринити в другом переводе) также звался Правой рукой дьявола, а его брат Бамбино - соответственно Левой рукой дьявола. :)

http://youtu.be/r8dfQja43Ik?t=868

Reply

green_fr September 18 2020, 13:12:06 UTC
Да я понимал, что какая-то шутка. Но фильм не только не видел, даже не слышал о нём, поэтому нереально было уловить. Хорошая сцена :-)

Reply


Leave a comment

Up