Совершенно потрясающая книга

Oct 08, 2013 01:11


Читаю невозможно смешную и правдивую до последней буквы книгу Терри Прачетта "Кот без дураков"

Это нельзя пересказать, нужно только читать.

Возможно, некоторые котолюбители будут возмущены, но в глубине души они согласятся: правда, только правда и ничего, кроме правды)

Несколько цитат:

Умением выживать в любых условиях настоящие коты владеют виртуозно ( Read more... )

вкратце, братья меньшие, о прочитанном, Терри Пратчетт, весело, за чашечкой кофе, юмор, смешно

Leave a comment

Comments 37

dolennarven October 8 2013, 05:44:43 UTC
Книжка фантастически классная, согласна! А уж те, кто держит котеек, стопудово там узнают своего :)

Reply

green_dormouse October 8 2013, 05:59:47 UTC
Думаю, не только своего, но и, как минимум, еще и соседского;) И себя тоже)

Reply

dolennarven October 8 2013, 06:59:13 UTC
Ну соседских у меня нет, зато свой большой и толстый, у свекрови три и у мамы с отчимом от 5 до 18 в зависимости от количества котят :)

Reply

green_dormouse October 8 2013, 07:03:06 UTC
Ой! У нас было как-то 9 щенков, весело, но очень трудно.
Я по натуре не кошатница, могу поиграть в гостях с чужим. Но свои были только в детстве, в частном доме. Приходяще-уходящие крысоловы. Они "обслуживали" несколько домов.) Выловят мышей и крыс, и уходят дальше)

Reply


Совершенно потрясающая книга livejournal October 8 2013, 05:46:18 UTC
Пользователь olgalisik сослался на вашу запись в записи « Совершенно потрясающая книга» в контексте: [...] Оригинал взят у в Совершенно потрясающая книга [...]

Reply


white_wild_cat October 8 2013, 09:46:39 UTC
А у меня другое издание. Называется "Кот без прикрас". наверное надо бы почитать еще и этот перевод, в моем некоторые формулировки кажутся мне не такими как надо.

Reply

green_dormouse October 8 2013, 10:03:59 UTC
Да, от перевода многое зависит. Встречала перевод одной из книг Пратчетта, где матушку Ветровоск назвали бабаней Громс-Хмурри) Долго думала, кто это)))

Reply


musya_martin October 8 2013, 12:07:06 UTC
вот щас я куплю электронную книгу, ух разгуляюсь!

Reply

green_dormouse October 8 2013, 12:11:31 UTC
О, это классная вещь)

Reply


ollaz October 10 2013, 22:31:00 UTC
Вот за это довольное-предовольное дефиле и урчание им пожизненная пайка в крупных размерах положена) Это просто визуальный и кинестетический кайф - наблюдать и ощущать подобное)
И про то, что были здесь всегда - они очень прочно и уверенно заявляют о себе и придирчиво изучают пространство. И скоро создаётся ощущение, что это ты в живёшь у кота, а не он у тебя)

Reply

green_dormouse October 10 2013, 22:45:48 UTC
)))

Reply


Leave a comment

Up