Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
goshabg
:)
Nov 03, 2009 23:20
Сегодня видел один за другим два автобуса с надписью "ЗА ГАРАЖ ЗЕМЛЯНЕ" вместо номера! В ответ напрашивалось только "Ъ?" )))))
Leave a comment
Comments 3
xoxa24
November 4 2009, 15:52:49 UTC
это переводится как "гараж для землян"??
Reply
wartex
November 4 2009, 18:13:16 UTC
это переводица как "пройдёмте в подвал фотографироваться"
Reply
goshabg
November 4 2009, 18:19:25 UTC
нет, скорее "в гараж, земляне!" )))
а в сущности просто гараж в который они направлялись называется гордо - "земляне", а не "16-й автобусный парк" как у вас там ))))
Reply
Leave a comment
Up
Comments 3
Reply
Reply
а в сущности просто гараж в который они направлялись называется гордо - "земляне", а не "16-й автобусный парк" как у вас там ))))
Reply
Leave a comment