Оригинал взят у
petr_andreev в
Возвращение каннибализма. Программа нелюдей С удовольствием цитирую подборку Петра Андреева о подспудном мотиве многих сегодняшних дел в медицине, образовании, политике, искусстве, информационных матрицах.
(
Read more... )
Но тут не совсем понятно - гравюру Вы обозначаете как "Людоеды в Литве и Московии, гравюра 1571 года", а по ссылке (да и на гравюре) текст приведен Ein erschröckenliche doch warhaftige grausame Hungers Nott und pestilenzische Plag so im Landt Reissen und Littaw furgangan (sic) im 1571 Jahr. Translation: A frightful but nevertheless truthful, cruel emergency of hunger and pestilential trouble which happened in such a way in the country of Reissen (Russia?) and Lithuania in the year 1571.
Даже автору там не очевидно что Reissen это Россия, а тем более Московия. Да и общий вид слегка не наш.
Если же действовать по принципу Навального "неважно точная информация или нет, главное тренд и читаемость", то прошу прощения и на комментарий прошу внимания не обращать.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment