(Untitled)

[gorgonica]

Как лингвист, я понимаю, что изменение узуса есть совершенно естественный процесс развития языка.
Но как человек, старающийся придерживаться языковой нормы, я все-таки печалюсь, замечая, что все меньшее количество носителей языка чувствует разницу между "одеть" и "надеть" и вообще использует в речи это несчастное "надеть".

Comments

[migdal_or]

Я недавно был посвящён в эта святая святых и теперь говорю только правильно! Или молчу :) Но большинству и впрямь пофиг. А почему ты обратила внимание?

[gorgonica]

Мне вдруг стало очень часто попадаться неправильное употребление слова "одеть", причем от грамотных людей, к которым я отношусь с уважением.
Последним случаем был разговор двух девушек. Одна рассказывала про новую сумку и сказала: "Сегодня я одела сумку," - а собеседница над ней за это похихикала. Но из комментариев стало понято, что ее насмешила параллель "одела шарф/пальто/сумку", а не "одела ребенка/Васю/сумку". Т.е. "одеть пальто" для нее - совершенно нормальное употребление.