А как будет «я ненавижу русских» на латышском?

[goodspider]

«Es ienīstu krieviski» или «я ненавижу русских» по ходу станет скоро главной фразой в Латвии, обязательной для приветствия. Что-то вроде пароля, который откроет перед тобой все двери и позволит стать своим в любой компании. Звучит как бред? Это ненадолго.

Comments

[pantv]

Ничего, нам собственно плевать любят они нас или нет. Потом будут учить, а мы всегда сможем по акценту определить иностранца)))

[mark_windzor]

Хрень это.Во первых ваша фраза правильно переводится "я ненавижу по русски",что само по себе уже смешно,и потом, на бытовом уровне такой конфликт отсутствует,как таковой.Латыши,этнически и ментально,те же русские,отличия ничтожны.Как у любой восточно-европейской стране,государственная политика Латвии имеет определенные элементы русофобии,но это вопрос сложный,и не к простым людям а к правительствам,в особенности к кремлю,почему проигрывает абсолютно везде и всё.

[kapitan_flint1]

Пора язык глухо-немых учить... А что - универсальное же средство общения.

[a_m0re]

Это бред, я живу в Латвии и я, как никто другой знаю, что такого не происходит. Да, есть дебилы, которые принципиально не говорят на русском, но в целом всё совершенно не так ужасно.

[goodspider]

Да? Спасибо, что успокоила, потому что новости пишут о том, что происходит полная лють

[a_m0re]

Новости, как всегда пытаются вызвать скандал. У нас тоже говорят, что Российские танки уже на границе стоят на готове, чтоб нас бомбить если что. Идиоты....аж бесит.

[goodspider]

Но не до такой же степени..