История DSBW. Офисы DSBW. 2002 - 2009 гг & forever.

[goncharovkaren]

Вместо предисловия.
Вспомнилась мне, то ли шутка, то ли просто мысль вслух одного нашего преподавателя в ин-язе, достаточно известного переводчика - в узких кругах, разумеется: “Переводчики не нищие, но у них психология нищих. Они никогда не отказываются от дополнительной работы”. Тоже самое можно сказать и про любого предпринимателя. Настоящий

Comments

[ne_xo4y]

Отличная сага, Карен ! Было очень интересно читать, а особенно увидеть офис -"святая святых", так сказать. Тем более,что я тоже работаю в туризме и с вашей фирмой работаю очень плотно. Особенно нравится слоган DSBW: "Настоящее путешествие с интеллигентной компанией")) Это чувствуется даже в общении с вашими сотрудниками, в их работе и в прочей куче ньюансов. Я даже немного завидую, что у них такой замечательный Руководитель))

[krepky_coffe]

Очень стильный офис и скорее всего очень функциональный! Кто верит в себя и реализацию своей мечты, даже когда в нее никто больше не верит, - тот добьется успеха!

[ksadakov]

Карен, очень интересно Вас читать:) пробивались через такие трудности..
Вы каждый день занимаетесь французким ?;)
а какие языки еще знаете ? английский, немецкий ?

[goncharovkaren]

Занимаюсь французским каждый день сутра перед работой. В ин-язе на переводческом факультете учил немецкий и английский. С немецким языком работал пять лет в Германии переводчиком.
А трудностей у меня в жизни по-моему не было. Одни приключения:)