Королева в восхищении

[golub_eva]

Новость: "На днях в российской столице прошел Фестиваль бордоских вин категории гран крю. Больше двух десятков лучших шато из наиболее престижных апелласьонов показали столичной публике по два своих миллезима"
Я считаю, это прекрасно.

Comments

[rogit]

О, аж по два! Это прекрасно, прекрасно!

[golub_eva]

вот! ты тонкий ценитель, понимаешь! :)

обрати внимание на карент-мьюзик :)

[rogit]

А то ж! Обратила сразу! :))))))))

[golub_eva]

подруги сегодня зажигали. я написала "первый рыбный бред" :)) Татка тоже отличилась, генеря названия для своей хни :)

[_ket]

восторг!
бедный, бедный русский язык...
думаю, не начать ли потихонечку осваивать профессию переводчика с русиша и прочих странных версий родной речи? через эн лет может оказаться востребованно:)

[golub_eva]

а ты возьмешься это перевести? :))

[_ket]

перевести можно все, что шевелится, главное - знать целевую аудиторию и общий контекст:)