Приглашение на Battle!

[goldpekary]

Comments

[caxap_u_apaxuc]

Густит будильник -
Никто его не любит,
Все ненавидят.
-----------------------------------
Сёгун отдела
Собрал совещание.
Порция чуши.
-----------------------------------
Снова опоздал.
Начальство заметило.
Будет взысканье.
-----------------------------------
Лето на дворе!
В жопу квартальный план -
Свалю пораньше!
-----------------------------------
Сырая рыба
И непроваренный рис -
Вкус Японии.
-----------------------------------
Под чужим небом
Умирает самурай,
Ставший ронином.
-----------------------------------
Прильнула ко мне,
Будто под снегопадом
Мы с ней идём.

[caxap_u_apaxuc]

Дискуссия в соседней ветке заставила меня вспомнить некое произведение про русалочку на наречии северных варваров, которое я переложил высоким штилем хокку.

Поздняя осень.
Прозрачен лес. У нингё
Болит голова.

Угадываем! Время пошло…

[goldpekary]

Не, я не знаю..... Истинную бабу-рыбу припомнил только одну, но там ни леса, ни осени, да и башка походу у неё не болит, наоборот чувиха реально на позитиве(((((:

Есть лес, есть русалка, есть полный комплект бабьих головняков, осени нет:
И Русалка - вот дела! -
Честь не долго берегла
И однажды, как смогла, родила -
Тридцать три же мужика
Не желают знать сынка,
Пусть считается пока сын полка.

Как-то раз один Колдун -
Врун, болтун и хохотун -
Предложил ей как знаток дамских струн:
Мол, Русалка, всё пойму
И с дитём тебя возьму…
И пошла она к ему, как в тюрьму:

Если допустить, что "баба-рыба" это некоторая аллегория (а это значит расписаться в собственном бессилии и начать тупо загонять объективную реальность в тесное стойло своих догматов), то тут становиться повеселее, тут есть где разгуляться - и лес, и осень, и депрессуха в широком ассортименте:

А тут сразу 3 (три!) ванильных 3,14зды бабы-рыбы болеют головой тремя головами:

Незаслуженно забытый нынче песняк. Сам Юрас (мы промеж себя называли его Гнус) так и не определился "

[caxap_u_apaxuc]

Осень поздняя. Небо открытое,
И леса сквозят тишиной.
Прилегла на берег размытый
Голова русалки больной.
Низко ходят туманные полосы,
Пронизали тень камыша.
На зеленые длинные волосы
Упадают листы, шурша.
И опушками отдаленными
Месяц ходит с легким хрустом и глядит,
Но, запутана узлами зелеными,
Не дышит она и не спит.
Бездыханный покой очарован.
Несказанная боль улеглась.
И над миром, холодом скован,
Пролился звонко-синий час.

PS Будем считать, что 1:1 - я в Ваших вариантах ответа тоже никого не угадал))

[goldpekary]

Первый раз прочитал..... Но Блок не то что мимо меня прошагал... что то я, конечно, читал и даже мог при случае задвинуть: Уж не мечтать о нежности, о славе, Все миновалось, молодость прошла! - в 16 лет звучало исключительно свежо и крайне актуально))))) Я даже "12" однажды усидел до конца и вовсе не потому, что его проходили в школе (не к ночи те уроки будь помянуты!). Поначалу оно как бэ даже торкнуло - чёткая заява на блатняк)))) а некоторые строчки могли бы быть успешно растащены на цитаты.... Но нет. И не блатняк, и на цитаты никто ничего не растащил, потому что стержня нет, а народ как пёс, словами объяснить не может, но чует это безошибочно. Собственно, спроси тех пятерых-семерых, в живых оставшихся, кто помнит за "12": О чём оно? Все хором ответят: В белом венчике из роз - Впереди - Исус Христос((((( И невдомёк им что по жизни:
Так идут державным шагом -
Позади - голодный пес,
Впереди - с кровавым флагом,
< много излишней фактуры >
В белом венчике из роз -
Впереди - Исус ХристосСтилист, да безукоризненный. Ремеслом владел от

[caxap_u_apaxuc]

Лети, стрекоза!
Торопись! Половины
Лета уже нет.

[goldpekary]

Уж вторая половина второй половины жизни уверенно перевалила через экватор.... нам ли грустить о проходящем лете?
;))))

[caxap_u_apaxuc]

С учётом продолжительности жизни стрекоз, хокку именно об этом))

Лето проходит?
Или жизнь пролетела?
Или всё вместе?

[caxap_u_apaxuc]

Скажи, стрекоза,
Принять муравей готов
Тебя до весны?

[goldpekary]

Если склероз мне не изменяет, то в каноническом тексте Стрекоза ни секунды в том не сомневалась, почему в трудную минуту и обратилась именно к Муравью: "Я к вам пришел пришла навеки поселиться, надеюсь я найти у вас приют"© Мало того, что Муравей оказался не готов к такому повороту, так ещё затеял быковать типа каждый пьёт на свои так поди же, попляши©
;))))))

[caxap_u_apaxuc]

Это хокку содержит глубокую подъёбку описывает ситуацию после того, как Стрекоза была обломана Муравьём. Сторонний наблюдатель как бы спрашивает её: "Ну, чё? Проканала твоя ебабельность? Дядя Турал вопросики порешал?". Словом, общая трагедия: кончилось лето, разбились надежды...

Не могу видеть
Жёлтые листья. Лучше
Пойду утоплюсь.

[goldpekary]

Надежда.... И любовь.... С этим на Руси со времён древнейших постоянные несостыковки....:

;)))))

[caxap_u_apaxuc]

Третье сентября.
Перевёрнут календарь.
Допета песня.