Они не такие, как мы

Mar 30, 2011 12:00

Оля покупает только лицензионные диски. Последним приобретением был новый альбом Led Zeppelin за 19 франков, что в переводе на россейский язык означает порядка 500 рублей ( Read more... )

НАДО ЖЕ!, Жисть, Радуюсь!, Моё..., Наблюдалки, Дружилки

Leave a comment

Comments 15

(The comment has been removed)

goldiy_l March 30 2011, 08:22:11 UTC
Вот потому) Потому что иди и купи себе! Кстати, она рассказывала, что к этим кустам прикрепляется угрожающее предупреждение - что-то типа копирование, разведение запрещено!)) Но у них и без этих предупреждений не возникает подобных мыслей. Правильный народ.))

Reply


anna_shihaleva March 30 2011, 09:16:40 UTC
Какое совпадение, у меня тоже есть Оля, живущая в Швейцарии, моя сестра. Муж давно уже учит русский и кстати хорошо уже разговаривает и понимает. Собираюсь к ней в гости на майские.

Reply

goldiy_l April 1 2011, 14:58:49 UTC
Её муж тоже заговорил по-русски))) Интересное совпадение. Швейцарцы выбирают жён исключительно по имени! "Русская? Оля? Выходи за меня!"

Reply


happy_book_year March 30 2011, 09:17:44 UTC
Хочу быть Олей. Постепенно стараюсь воспитывать Швейцарию в себе. Но, очень плохо получается.

Reply

goldiy_l April 1 2011, 15:01:02 UTC
)))) А я и не пытаюсь, провальное предприятие...

Reply


irina_chisa March 30 2011, 11:00:00 UTC
Мне всё понравилось, кроме д/садика и "нельзя взять отросток". Хотя я сама сторонница, чтобы мамашки сидели с детьми до 3-х лет, но до 4-х уже перебор. Во всяком случае, должен быть выбор - хочешь, в сад веди, хочешь - хоть до школы сиди с ним.

А по цветочкам всяким - рассказывала девушка, приехавшая жить замуж в Голландию: выбрасывают цветы горшками целыми. Покупают цветущую бегонию, например, когда она отцветёт - выбрасывают, покупают новый горшок. У них даже горшков в продаже нет фактически (тех, что с дырочками в дне), а только кашпо (без дырочек), куда вставляется покупной горшок с цветком.
Эта девушка ходила и подбирала эти несчастные выброшенные цветы и развела у себя целый сад, несмотря на ругань мужа по этому поводу. Ей, её русской душой, жалко было. :)

Reply

goldiy_l April 1 2011, 15:03:41 UTC
Балванные голландцы - цветов море, вот и с жиру бесятся)))) Интересный факт, спасибо, Ирин)

Для меня тоже было удивительно узнать, что самой системы детских садов как-таковой не существует. Поэтому она не имеет права работать полный рабочий день. Занимается переводами на удалёнке.

Reply


sureshka March 30 2011, 11:31:24 UTC
Да, у всех свои обычаи!)

Reply

goldiy_l April 1 2011, 14:55:16 UTC
Это так естественно и всё-таки так странно)) Не перестаю удивляться!

Reply


Leave a comment

Up