SixTONES Questions Talk Myojo August 2016

[golden_mushroom]

Hi o/ the members all wrote "letters" to each other asking about their personal lives, although they're only 1-2 sentences long and are more like questions lol

Comments

[blahblah]

Thank you!!!

[golden_mushroom]

No problem! :D

[ichigoarc]

lol they're so cute and funny! thank you~

[golden_mushroom]

No problem! :D

[amemiya_z]

Their questions to each other were cute <3

Thank you for translating, I really appreciate it!

[golden_mushroom]

Ikr? They're adorable haha

No problem! :D

[acgreon]

SixTONES are so funny. I just love reading their interviews and I can't thank you enough for translating them!

Yugo takes his grandpa character so seriously LOL
And how mature of him to have given so much thought to his lecture on poverty. I love him more for it <3

I burst out laughing when Shin said he loves Genki but hates Jin. Taiga and Juri remain asses to him lol but at least there's Jesse to fuzz over him XD

Hoku going for walks around his neighborhood and watching old people play tennis gives me such a funny mental image. He should be making friends at uni. I just can't with him wanting to be loner but bless him anyway.

[golden_mushroom]

Sorry for the late reply!

No problem! I enjoy translating them :D

Ikr? Yugo is such a sweetie :3 always looking out for others

I burst out laughing when I read Juri's response to Shintaro's driving question the first time :') and his relationship with Jiguiwa is super cute haha

I could write a whole damn essay on how I feel about Hokuto's friend situation ;_; Did you read any reports from Fuma's solo con the other week? He seems to not be satisfied with having so few friends now at least... I hope that the other members and other Johnny's guys they're friends with will look after him and help him make friends :)

[sevendaysbattle]

Hi! I just stumbled upon your blog and I'm a fan of SixTONES so I hope you don't mind if I add you as a friend on lj :D Thank you for the translations!

[golden_mushroom]

Hi! Sorry for the terribly late reply, I must have just mentally replied to your comment when I saw the email and forgotten to actually respond D:. I don't mind at all! Added you back as well :) I don't post that often because of school but I do try my best :')