[LYR] Kis-My-Ft2 - Good night

[shinikara]

PLEASE suggest corrections if you find something wrong. With all the -saseru and -rareru's in this song, I would definitely not be surprised if I mixed up the direction of the verbs somewhere. x_x

Good night
Composition: Steven Lee
Lyrics: Kenn Kato

The word 'goodbye' is somehow a bit sad so
We'll always say 'be well' or 'see you'

I wonder if it's a form of kindness? because it's lonely and sad
I don't want you to have the same feelings so I wave my hand while smiling

Always like this, constantly until morning
I wish you could be by my side

We don't say goodbye
Thank you for today too
So just say good night
The many memories
I want to hold them inside this heart
And send you off
Until you can't be seen
I just say good night

Turning back countless times to wave your hand. In that smile
You tell me you have the same feelings, so I can endure it

Even if we part, no matter at what time
I'd like you to keep trusting me

We don't say goodbye
Because we can meet in our dreams
So just say good night
Close your eyes, good night
A witty line
Doesn't at all suit
This clumsy me so
I just say good night

No matter how many anxieties there are
We definitely won't be defeated

I say good night
Have you fallen asleep yet?
You say good night
If I gently close my eyes
I'll be by your side immediately
That's how much I've come to care
I'll always be here
So let me say good night

We don't say goodbye
Thank you for today too
So just say good night
The many memories
I want to hold them inside this heart
And fall asleep
While thinking of you
Let me say good night

cr: kanji & romaji lyrics can be found here