Наверняка, сейчас все меня засмеют, что я задаю такие простые вопросы, но, как говорили в бытность мою ещё гимназисткой, "повторенье - мать ученья". Итак, мой вопрос под катом будет связан с историей Красного моря, а, вернее, одного дня из жизни оного, того самого, когда пришлось
разверзнуться перед вышедшим за неделю до этого из опостылевшего Египта еврейским сообществом.
Два скрина в посту - кадры из забавного
мультфильма на тему "Кто выпустил евреев!?"
В современном иврите, и по сей день - а дело тянется уже с времен талмудических - есть аллегория (а, может быть, метафора, но я их уже плохо различаю, и мне очень за это стыдно:), которая в одной из своих частей содержит упоминания рассечения Красного Моря. И говорится в той аллегории (а по некоторым данным, метафоре), что с невозможной трудностью рассечения Красного Моря может сравниться лишь...
Итак, уважаемые блоггеры! Думаю, это будет не трудно, найти продолжение этой фразы. К полкам за Талмудом бежать сразу не надо, Гугл тоже много чего может, когда хочет:) Замечу лишь, что сравнений может быть больше одного. Ну, а тот, кто ещё и заметит-отметит название Трактата Гемары, где прозвучала эта аллегория, уже уставшая быть "может, метафорой", он будет, вообще, большой молодец. Или она. Но, тогда, молодца:)
Бонус музыкальный:
Вот этот парень, классно смотрящийся в свои без аллегорий-метафор 72 года, он когда-то первый просёк железный занавес, заржавевший к тому времени. Ринго Стар первый из легендарного состава, въехавший-таки в Москву в 1998-м. Ну, понятно, Красное Море - оно же не там, а здесь, хотя, и этот въезд кому-то когда-то безоговорочно казался труднее, чем рассечение оного. Да, чтобы вас не запутать, о Ринго Старр и о битлах в Гемаре ничего не ищите. Это было так - для просто хорошо:)
Click to view