Дело о китайской лошади.
- Эй, мистер, тебя не Шейлоком кличут?
Гениальный сыщик чуть не подавился овсянкой, когда перед нами предстала личность в странных штанах, шляпе и прочем подозрительном обмундировании. Особенно бесили шпоры, оставившие на паркете глубокие царапины.
- Его зовут Шерлоком, - сказал я.
- Да какая разница!
Шерлок Холмс разъярился и выстрелил личности прямо в лоб. Гениальный сыщик очень обижался если перевирали его имя. Пуля отрикошетила в камин, разбудив профессора Мориарти.
- С нами, парнями из Техаса, такие фокусы не проходят, уж больно крепкие у нас головы, - ухмыльнулась личность. - Я Дик Трейси и ещё не отлили мне пулю для мозгов...
- Потому что у тебя их нет, - буркнул гениальный сыщик.
- Может, мистер, ты и прав, поэтому я решил воспользоваться твоими. Такое дело. Купил я задёшево в лавке мустанга. Лошадь себе и лошадь, но только ведёт себя как вовсе не порядочный конь. Ни поржать, ни под седло.
Дик подбросил серебрянный доллар и мы алчно проводили его взглядом.
...........................................
- Знаешь, Дик, - сказал гениальный сыщик, пряча доллар в карман, пока монету не увидела миссис Хадсон. - Это китайская подделка. В следующий раз, когда увидишь деш'ёвую лошадь, то проверяй не только зубы, но и наличие иероглифа под хвостом.
- Ах эти китайцы, - вздохнул я, когда дверь захлопнулась. - Убили всю романтику Дикого Запада.