Маргарет Этвуд "Hag-Seed"
Когда не знаешь, за что взяться, и то неинтересно, и это так себе сделано, в итоге не ожидая многого берешься за книгу, о которой не знаешь совершенно ничего, а автор показывает без вычурности, виньеток и специальных приспособлений, кто тут мастер.
Я случайно начала читать эту книгу в середине прошлой недели и закончила аккурат к обеду пятницы. Поэтому для меня она стала вдвойне чудесной и духоподъёмной нереальной историей.
Это коробочка в коробочке, каждая - шекспировская "Буря", так или иначе происходящая в жизни и на сцене. Или не совсем на сцене: спектакль ставят в канадской тюрьме, в рамках программы повышения грамотности и исправления через литературу.
Сколько здесь отдельных случаев заточения? Кто заточён по принуждению, а кто запер себя сам? Что произошло бы с героями после окончания пьесы - если посмотреть на ситуацию реалистично, если верить в сказку и вмешательство благосклонных высших сил, и если основать группу и читать на улицах рэпчик?
И мы знаем, что произошло бы в реальности, но нам, снаружи этой коробочки, тоже хочется верить, в лучшее, во вмешательство высших сил, в то, что все жили долго и счастливо и после окончания пьесы, вышли из своего индивидуального заточения, и эта бесконечная и безнадёжная зима в заброшенной хижине посреди чистого поля закончилась.
Я случайно начала читать эту книгу в середине прошлой недели и закончила аккурат к обеду пятницы. Поэтому для меня она стала вдвойне чудесной и духоподъёмной нереальной историей.
Это коробочка в коробочке, каждая - шекспировская "Буря", так или иначе происходящая в жизни и на сцене. Или не совсем на сцене: спектакль ставят в канадской тюрьме, в рамках программы повышения грамотности и исправления через литературу.
Сколько здесь отдельных случаев заточения? Кто заточён по принуждению, а кто запер себя сам? Что произошло бы с героями после окончания пьесы - если посмотреть на ситуацию реалистично, если верить в сказку и вмешательство благосклонных высших сил, и если основать группу и читать на улицах рэпчик?
И мы знаем, что произошло бы в реальности, но нам, снаружи этой коробочки, тоже хочется верить, в лучшее, во вмешательство высших сил, в то, что все жили долго и счастливо и после окончания пьесы, вышли из своего индивидуального заточения, и эта бесконечная и безнадёжная зима в заброшенной хижине посреди чистого поля закончилась.