Учим српски jезик!

[go_nzo]

Стою я в метро, читаю книгу о Бродском. Вдруг, вижу, в мою сторону движется некий господин. Врожденная интуиция сразу определила мне его намерение - решил познакомиться. Невозмутимо набираю воздух в легкие, чтобы сказать ему что-нибудь вроде того, что у меня 10000 тыс. детей и вообще моя твоя не понимайт, как слышу: "Здравствуйте, меня зовут Петар

Comments

[ex_samir74]

Скоро кстати начну его учить))

[go_nzo]

ух ты! поздравляю!
а по какой причине?

[ex_samir74]

все славянские учу потихоньку

[da_oldboy]

"Познавательные знакомства...МЕТРО")))

[go_nzo]

а еще вокзалы :)

[na_plage]

блин круто..я вот ни когда не слышал сербской речи..но хотел бы послушать..скажи еще чего нибудь ((=

[go_nzo]

:) я только начала учить сербский в этом году, так что пока могу сказать немного.

например:

Добро вече! Зовем се Катерина. Имам двадесет година. Jа сам студентина. Jа сам студирам српски jезик и историjи на историском факултету универзитета коjи се налази у центру великог и лепог града. Моjа породица ниjе врло велика. Имам маjку, тату и сестру.

Добрый вечер! Меня зовут Катерина. Мне 20 лет. Я студентка. Я изучаю сербский и историю на историческом факультете университета, который находится в центре великого и красивого города. Моя семья не очень большая. У меня есть мама, папа и сестра.

[g_e_t]

И что же было дальше? После второй остановки?
Неужели горячий южный господин не дошел до "ja te volim"?:-)

[go_nzo]

знаешь, почти дошел, пока я не произнесла интернациональное, общеславянское слово "муж" :))

[g_e_t]

Муж не должен мешать любви:-)

[go_nzo]

ну знаешь, если добрая половина его одноплеменников такая, то я тогда понимаю, почему мой завкафедры деловито заявил, что без сопровождающего он меня на Балканы не отпустит :))