Больше всего во всей этой шумихе вокруг иконы мне понравился комментарий одного жжшного анонима, врача по его словам, родившегося и живущего “в” Украине
( Read more... )
Почему, собственно, кавычки? Ведь границы государства Украина и исторической области Украина (не путать с УССР) не совпадают, и если, скажем, человек живёт во Львове, то он живёт в Украине, но точно не "на" Украине, потому что исторически это Галиция. Если мы не знаем, где конкретно он живёт, то приходится говорить "в Украине".
Цитата :-) Он у себя в профиле так написал, а я процитировал его предлог. Мне по большому счёту наплевать, кто как говорит. До тех пор, пока мне не начинают указывать, как мне говорить. Написал я тут как-то раз, что служил НА Украине, так пришёл какой-то чудак ровно с одной претензией - про предлог.
Ну почему же? Служить в Армении можно было и до того, как она стала независимым гос-вом. Почему с Украиной иначе? Впрочем, на Кубе в Лурдесе российские военные служили до 00-х годов, и независимость кубинского гос-ва ничуть не мешала предлогу "на".
Comments 11
Reply
Эти реставраторы вполне могут отреставрировать картину так, что она в церкви сто лет провисит без проблем. Иначе какие они нахрен реставраторы? :-)
Reply
“в” Украине
Почему, собственно, кавычки? Ведь границы государства Украина и исторической области Украина (не путать с УССР) не совпадают, и если, скажем, человек живёт во Львове, то он живёт в Украине, но точно не "на" Украине, потому что исторически это Галиция. Если мы не знаем, где конкретно он живёт, то приходится говорить "в Украине".
Reply
Цитата :-) Он у себя в профиле так написал, а я процитировал его предлог.
Мне по большому счёту наплевать, кто как говорит. До тех пор, пока мне не начинают указывать, как мне говорить. Написал я тут как-то раз, что служил НА Украине, так пришёл какой-то чудак ровно с одной претензией - про предлог.
Reply
Ну тут-то очевидно, что до появления гос-ва Украина служить в нём было просто невозможно.
Reply
Ну почему же? Служить в Армении можно было и до того, как она стала независимым гос-вом. Почему с Украиной иначе? Впрочем, на Кубе в Лурдесе российские военные служили до 00-х годов, и независимость кубинского гос-ва ничуть не мешала предлогу "на".
Reply
И Ватикан надо закрыть. И Матку Бозку Честоховску в музей отдать, заодно и Святую Деву Гваделупскую.
Reply
Leave a comment