ТЁРТАЯ ДЮЖИНА (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Блок.
В связи с событиями вокруг "Эха Москвы"
Дмитрий Быков стал эхом Блока, версифицировав его хиты.
Исполняет Михаил Ефремов.
Из-за автовключения убираю под кат.
Идиоты, взяли и хорошее дело изгадили...
( Read more... )

Холод собачий (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Арсений Тарковский.
Есть у него стихи, способные даже в такой лютый холод, как сейчас,
вдохновить Дмитрия Быкова на версификацию.
Исполняет Михаил Ефремов.



По-моему одно из самых удачных стихотворений...
И отлично отражает время в котором мы живем.

WOW! КАМПАНИЯ КАКАЯ! (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Михалков.
"Вот компания какая!" -- писал он в своей "Песенке друзей".
"Wow! Кампания какая!" -- пишет Дмитрий Быков,
наблюдая за предвыборной активностью граждан на митингах.
Его поддерживает Михаил Ефремов.

Я ВАМ ПОСЛАЛ (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Сергеевич Пушкин
(кто, если не "наше все", должен откликаться на послание президента Федеральному собранию?).
Версификацию Дмитрия Быкова исполняет Михаил Ефремов.

Click to view

СВЕЖИЙ ЗАКОН ДЖУНГЛЕЙ (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Редьярд Киплинг.
Объяснений не требуется: премьер РФ Владимир Путин, во время разговора с народом 15 декабря 2011 года назвавший митингующих за честные выборы "бандерлогами",
сам подсказал Дмитрию Быкову тему для версификации. Исполняет Михаил Ефремов.

Это наверное ( Read more... )

ПЕСНЯ О ДУРИВЕСТНИКЕ (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Максим Горький.

Его "Песня о Буревестнике" в интерпретации Дмитрия Быкова и Михаила Ефремова

в связи с митингами за честные выборы превратилась в "Песню о дуривестнике".

СПАСИБО ЧТО БУХОЙ (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Владимир Высоцкий.
В версификации Дмитрия Быкова и в исполнении Михаила Ефремова.

Click to view

БОЖЕ МОЙ (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Борис Пастернак.
В связи с паломничеством к поясу Богородицы Дмитрий Быков, большой знаток и почитатель Пастернака, версифицировал его стихотворение "Зимняя ночь". Читает Михаил Ефремов.

СБИТЫЕ ЛЕТЧИКОМ (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Михаил Лермонтов,
которого Дмитрий Быков версифицировал по случаю предложения Геннадия Онищенко
запретить въезд в Россию таджикским рабочим.
Читает Михаил Ефремов.

МЭРА ПРЕСЕЧЕНИЕ (видеоверсия)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Осип Мандельштам.
Возвращение из-за границы в Москву Юрия Лужкова, который намерен дать показания по делу Банка Москвы, вдохновило Дмитрия Быкова на версификацию "Ленинграда" Мандельштама. Исполняет Михаил Ефремов.