(
…предыдущая часть)
Сызмальства не мог понять этот диалог в «Собаке Баскервилей»:
- Вы отдали чистить новые башмаки? Зачем же это?
- Они светло-коричневые. Поэтому я велел почистить их темной ваксой.
Напомню: речь идет о том, что у сэра Генри в гостинице кто-то стащил один ботинок. Он их только что купил, выставил у двери номера, и вот один сперли (
(
Read more... )
Comments 9
Reply
отличник
Reply
Reply
Reply
Спасибо, оч интересно читать.
Reply
О! Генри! Ты даже башмаков не износил, куда ж их красить ночью выставляешь?
Признаться, даже одно время полагал, что так английский юмор проявился ненароком.
А ныне! - Погляди в окно. -
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Я, признаться, всю жизнь полагала, что с ваксой сэр Генри проявил себя таким американским раздолбаем, которому проще покрасить ботинки, чем вдумчиво выбрать, а оно вон как оказалось.
Reply
Reply
Leave a comment