Ветер
Дать это там с этой самой картиной, но как передать вот такой свежий ветер и совсем новый 1882 год - и эти длинные юбки и опять этот ветер...
Где-то так звенит струна:
"А далеко, на севере - в Париже -
Быть может, небо тучами покрыто,
Холодный дождь идет и ветер дует. "
А текст дать этак же в летучем стиле (а-ля Мопассан) [ФМ!] типа:
Возвращаясь к Жану Беро.
Обычно он нанимал экипаж за два франка в час, чтобы тот стоял на месте и никуда не трогался, а сам, укрывшись за зелёными занавесками коляски, писал свои картины. Тут - посмотрите на всякие мелочи Гаврской улицы, а здесь - вот как оказывается чистили [навоз] за повозками на Елисейских полях (ну а модистка ведь какая славная), а там - подробно биография Ж. Беро (англ.)
