«Георгий и Дракон» / «Джордж и дракон» / «Кольцо дракона»
George and the Dragon. США - Великобритания - Германия, 2004. Авторы сценария - Майкл Бёркс, Том Рив. Режиссер - Том Рив. Композитор - Гэст Вальцинг. В ролях: Джеймс Пьюрфой (Джордж), Пайпер Перабо (принцесса Лума), Патрик Суэйзи (лорд де Гарт), Майкл Кларк Дункан (Тарик), Саймон Коллоу (король Эдгар), Пол Фримен (сэр Роберт), Билл Тричер (Элмендорф), Жан-Пьер Кастальди (отец Бернар), Ролло Уикс (Рин), Стефан Юргенс (Балчер), Джоан Плоурайт (мать настоятельница), Кэролайн Карвер (сестра Анджела), Вэл Килмер (Эль Кабилло). 93 мин.
Почему в русской версии фильм стал называться «Кольцом дракона», объяснить невозможно. Наверное, имели в виду «Яйцо дракона», а дальше спутали по созвучию. :)
Экологическая версия средневековой легенды о Святом Георгии, убившем дракона, чтобы спасти принцессу. (Настоящий Св. Георгий Победоносец жил в Византии в начале IV в. Всадник с копьем, от которого произошло слово «копейка» - он самый. Он же покровитель Англии, Грузии и других достойных стран). Здесь дело происходит в условной Англии.
Последняя, очень в своем роде симпатичная, представительница драконьего племени, в каковое уже никто серьезно не верит, похищает одиноко купающуюся (в длинном платье) длинноротую принцессу Луму (Пайпер Перабо), дочь короля Эдгара (Саймон Коллоу).
На поиски отправляется ее жених, жаждущий власти и богатства, лорд де Гарт (Патрик Суэйзи), затем главный герой - вернувшийся из крестового похода и мечтающий получить от короля всего лишь акр землицы да пару коров Джордж (Джеймс Пьюрфой), а потом еще целая орава разбойничающих без дела наемников. Им помогает или мешает масса персонажей с претензией на колоритность: подружившийся с Джорджем в походах могучий мавр-мусульманин Тарик (Майкл Кларк Дункан), столь же крупнотелый и жизнелюбивый отец Бернар (Жан-Пьер Кастальди), отец Джорджа, в былинные времена оставивший в теле дракона кусок копья, сэр Роберт (Пол Фримен), пожилой наставник принцессы Элмендорф (Билл Тричер), отважный мальчуган-лучник Рин (Ролло Уикс), веселая настоятельница монастыря (Джоан Плоурайт) со своими монашками плюс разные лидеры-головорезы из наемников и полудикое племя пиктов. Все они суетливо мельтешат между городом и лесом - роли у них сумбурные и, в общем, сугубо тусовочные.
Георгий-Джордж первым находит принцессу и видит, что она тепло задружила с хворающей от раны драконшей и более всего озабочена спасением ее огромного яйца. Джордж твердо намерен яйцо разбить, но постепенно он попадает под обаяние «уникального видения мира» принцессы Лумы и свою удивительную победу над драконшей одерживает не тем, что убивает ее, а наоборот, тем, что выдирает из раны обломок папашиного копья. Но знают об этом только герой и принцесса. Маленький дракончик Смайт вылупляется на свет среди общего огня, дыма и побоища и каким-то образом тихонько исчезает вместе с мамой. А восхищенные монашки объявляют Георгия святым.
Герой и принцесса обсуждают дальнейшую программу по защите вымирающих геральдических животных, и первым делом собираются отправиться на поиски единорога. Вот только сохранит ли Лума к моменту встречи девственность - не уточняется (ведь известно, что единорог доверяет исключительно невинным девам - и Фрейд прекрасно знал, почему).
Что меня растрогало - это момент, когда Георгий, впервые увидев огромное чешуйчатое драконье яйцо, осенил себя крестным знамением. Основной культурный жест средневекового европейца начисто исчез из кино - даже из фильмов о крестовых походах.
Почему в русской версии фильм стал называться «Кольцом дракона», объяснить невозможно. Наверное, имели в виду «Яйцо дракона», а дальше спутали по созвучию. :)
Экологическая версия средневековой легенды о Святом Георгии, убившем дракона, чтобы спасти принцессу. (Настоящий Св. Георгий Победоносец жил в Византии в начале IV в. Всадник с копьем, от которого произошло слово «копейка» - он самый. Он же покровитель Англии, Грузии и других достойных стран). Здесь дело происходит в условной Англии.
Последняя, очень в своем роде симпатичная, представительница драконьего племени, в каковое уже никто серьезно не верит, похищает одиноко купающуюся (в длинном платье) длинноротую принцессу Луму (Пайпер Перабо), дочь короля Эдгара (Саймон Коллоу).
На поиски отправляется ее жених, жаждущий власти и богатства, лорд де Гарт (Патрик Суэйзи), затем главный герой - вернувшийся из крестового похода и мечтающий получить от короля всего лишь акр землицы да пару коров Джордж (Джеймс Пьюрфой), а потом еще целая орава разбойничающих без дела наемников. Им помогает или мешает масса персонажей с претензией на колоритность: подружившийся с Джорджем в походах могучий мавр-мусульманин Тарик (Майкл Кларк Дункан), столь же крупнотелый и жизнелюбивый отец Бернар (Жан-Пьер Кастальди), отец Джорджа, в былинные времена оставивший в теле дракона кусок копья, сэр Роберт (Пол Фримен), пожилой наставник принцессы Элмендорф (Билл Тричер), отважный мальчуган-лучник Рин (Ролло Уикс), веселая настоятельница монастыря (Джоан Плоурайт) со своими монашками плюс разные лидеры-головорезы из наемников и полудикое племя пиктов. Все они суетливо мельтешат между городом и лесом - роли у них сумбурные и, в общем, сугубо тусовочные.
Георгий-Джордж первым находит принцессу и видит, что она тепло задружила с хворающей от раны драконшей и более всего озабочена спасением ее огромного яйца. Джордж твердо намерен яйцо разбить, но постепенно он попадает под обаяние «уникального видения мира» принцессы Лумы и свою удивительную победу над драконшей одерживает не тем, что убивает ее, а наоборот, тем, что выдирает из раны обломок папашиного копья. Но знают об этом только герой и принцесса. Маленький дракончик Смайт вылупляется на свет среди общего огня, дыма и побоища и каким-то образом тихонько исчезает вместе с мамой. А восхищенные монашки объявляют Георгия святым.
Герой и принцесса обсуждают дальнейшую программу по защите вымирающих геральдических животных, и первым делом собираются отправиться на поиски единорога. Вот только сохранит ли Лума к моменту встречи девственность - не уточняется (ведь известно, что единорог доверяет исключительно невинным девам - и Фрейд прекрасно знал, почему).
Что меня растрогало - это момент, когда Георгий, впервые увидев огромное чешуйчатое драконье яйцо, осенил себя крестным знамением. Основной культурный жест средневекового европейца начисто исчез из кино - даже из фильмов о крестовых походах.