Цзи Ми «Тайны в лесу». Часть вторая

Aug 20, 2008 18:49

Цзи Ми «Тайны в лесу». Часть вторая

Он с силой подул в огромную трубу,
И музыка выпрыгнула вслед за маленьким кроликом.

6 разворотов )

книги, manga, Цзи Ми

Leave a comment

Comments 12

(The comment has been removed)

glad2cu August 21 2008, 02:13:56 UTC
простите, у переводчика сейчас чижолый период, он не может сосредоточится и переводит дословно
я потом все поправлю
хотя, честно говоря, вариант со шпалами мне нравится, он настроенческий

Reply


gavrjusha August 20 2008, 19:44:35 UTC
мне кажется или зайчика два? и один такой конкретный зайчище ))

Reply

glad2cu August 21 2008, 02:15:19 UTC
ага, зайчика 2 - большой и маленький, а маленькое, черное - это собачка :)

Reply


betedelune August 21 2008, 00:56:30 UTC
КРАСОТА! )

Reply

glad2cu August 21 2008, 02:18:37 UTC
ага, я очень люблю монохромные работы Джимми

Reply


kapuzinka August 21 2008, 14:41:29 UTC
и рисунки и текст бесподобны! неееежные)

Reply

glad2cu August 21 2008, 15:24:40 UTC
текст, конечно, нужно читать в оригинале, чтобы оценить всю красоту и простоту, лаконичное изящество и нежность Джимминого языка

Reply

kapuzinka August 21 2008, 18:58:00 UTC
угу, изучение языка в планах

Reply


not_so_mad_irka August 23 2008, 05:26:54 UTC
спасиба)))
вы там давайти, ищо выкладывайти)))

Reply

glad2cu August 23 2008, 05:38:09 UTC
чичас у нас фотик зарядитсо и будет 3 часть :)

Reply

not_so_mad_irka August 23 2008, 05:49:06 UTC
ждём))

Reply


Leave a comment

Up