17-го ноября - день рождения города

Nov 19, 2011 14:42


Закон об объединении трех городов был вынесен 23-го декабря 1872-ого года, но первое заседание городского собрания состоялось 17-го ноября 1873-го года.

Этот камень стоит на горе трех границ (Хармашхатархедь):

Read more... )

Leave a comment

Comments 4

almacska November 19 2011, 13:46:00 UTC
Так слова Будапешт до 1873 года вообше не было? Или, все-таки, было?

И Хармашхатархедь или Хармахатарнедь?

Reply

gizgaz November 19 2011, 15:04:33 UTC
Вы правы, хедь, исправил, спсб
Нет, не было, иногда употребляли Пешт-Буда (население Пешта было в 3 раза больше)

Reply

abaevan May 10 2013, 09:34:43 UTC
Интересно, слово " Хидегкут "с осетинского (если заменить букву "т" на "с") означает " у моста через реку". В слове нет частицы, обозначающей конкретно реку, но слово "хид" - это мост именно через реку.

Reply

gizgaz July 14 2013, 12:55:25 UTC
Это слово составное: Хидег= холодный, кут= колодец. Но "хид" действительно означает "мост". А вообще, в венгерском много слов из осетинского, и родственных ему языков.
asszony...........ahsin
gazdag............gezdug
híd...............hid
kert..............kert
keszeg............kesag
legény............legven
verem.............verm
egész.............egas
idegen............ettegon
üveg..............avge
régen.............ragon
részeg............rasug
vért..............vart
Сотни лет жизни в составе аланской страны на северном Кавказе, а потом заселения в Венгрию "ясов" (близких родственников осетов) не прошло без следа.

Reply


Leave a comment

Up