Comments | getigertekatze: Я нашел себе жжжжжука... :)

getigertekatze

Я нашел себе жжжжжука... :)

Jul 01, 2011 21:16

Оч-чень делового!

( Read more... )

lens: 18-200, лето - это..., lens: macro

Comments 8

Сонечко) 100eva July 1 2011, 19:24:11 UTC

Волшебно:)) Обожаю их. По-украински они называются "сонечко" (солнышко). Это очень доказательно видно на твоих фото. В них отражается солнце:))

Re: Сонечко) getigertekatze July 1 2011, 20:08:51 UTC

Солнышко?! Здорово! :)
По-немецки они Marienkäfer называются - жук Девы Марии. Хотя в зависимости от региона названий куча разных, включая и божьего жука, и коровку, и солнечного жука :)

Re: Сонечко) 100eva July 2 2011, 08:11:20 UTC

Вот как! Значит, что-то такое есть в этой насекомке, что появились такие общие названия в разных регионах:)

Re: Сонечко) getigertekatze July 2 2011, 10:23:39 UTC

Есть-есть! Они у всех народов - приносящие удачу :)

larry_ratt July 1 2011, 21:50:09 UTC

Не ты ли мне говорила как-то, что они кусаются? :)

getigertekatze July 2 2011, 10:22:41 UTC

Ага - кусаются, есть такое :) Правда, чтобы свободно разгуливающие кусались - такого не встречала. Это скорее осенняя популяция: они норовят куда-нибудь заныкаться, а когда их чуть прижимает - начинают возмущаться.

vivi July 2 2011, 06:50:20 UTC

ха! какая красотка!
а ты говорила "Божья коровка, лети не небо, принеси мне хлеба
черного и белого, но только не горелого"?)))))

getigertekatze July 2 2011, 10:18:48 UTC

Местные жжжуки не грамотные - по-русски не понимают :Р Надо будет заняться их просвещением и воспитанием!