Разрабатывать разрывы

[gertman]

Ольга Балла-Гертман

Разрабатывать разрывы

http://www.svoboda.org/a/28165633.html = 09 декабря 2016

Европейский словарь философий: Лексикон непереводимостей / Под руководством Барбары Кассен. Перевод с французского. - Т.1. - Киев: Дух i лiтера, 2015. - 450 с.

Comments

непереводимостей?

[logos]

Оля, а там, интересно, есть слово "быт"?

[gertman]

нету :-) Оно не философское.

не философское?

[logos]

Как же они жестоко заблуждаются!

[gertman]

Дык они-то об этом не догадываются!! :-D

Европейский карго-культ примитивных украинцев

[ext_3616591]

Простите, а российское издание этого мемуара есть?
Или хотя бы планируется, вы не в курсе?
Странное издание для страны, стремительно впадающей в дикость и обскурантизм. Европейский карго-культ не сделает из украинцев европейцев, имхо. Для них философия-как бусы для туземцев. Лишь бы была бирка "еуропейская"

[gertman]

О российском издании я не слышала. Надо в интернете глянуть.