Встреча рассвета в Ростокино...

[geomant_ius]

Как говорится, долбанутым нет покоя, - в половину шестого утра, схватив "зеркалку" с почти севшими аккумуляторами и закачав в плеер 1,5 Гб с саундтреком к любимому сериалу, потопал наслаждаться началом чудесного дня. Неторопливо, подпевая песням и смакуя сигарету за сигаретой, прогулялся по Проспекту Мира, мимо ВВЦ, затем свернул в Ростокинский

Comments

[avdant]

Вот этот пиетет перед почти любыми представителями Запада со стороны части русских несправедлив и этически мерзок, ИМХО. Но в данном случае он не оправдан ещё и потому, что эта женщина лишь выдаёт себя за британку, являясь россиянкой, на самом деле. Raapje и ещё некоторые блоггеры нашли ряд серьёзнейших ошибок в её англоязычных фразах, которые британка не смогла бы сделать.

То, что она русских, которые к ней подлизываются, не дискриминирует в личном общении, не отменяет её откровенной позиции, что русские по отношению к кавказцам должны быть дискриминированы практически все - без статистически заметных исключений.

[geomant_ius]

Интересно, блоггеры типа raapje, изучавшие академический английский по учебникам Бонка, в речи человека, выражающегося на эбони, тоже найдут кучу ошибок и заявят, что он притворяется англоязычным, а сам из Мытищ?! ))

Ох, блин, ты и тебе подобные утомили меня своей глупостью и косностью мышления. Не стелюсь я под Маргарет - мне лишь интересно с ней общаться. Потому что она на порядки умнее и интереснее вас, вместе взятых.

[margret_stwt]

вот язык - единственное, на что мои боссы в Англии, читая всю эту помойку угроз, просто озверели!!! когда дерьмо будет говорить нам, КАК говорить по английски...

[geomant_ius]

Могу себе представить реакцию Ваших боссов... Неужели им приходится все это читать?!

[margret_stwt]

по регламенту - да...
Дело в том, что я всегда была такой эталон английского upper-middle class... ко мне даже студенты ходили на лекции, чтобы просто речь слушать.. а в университете звали "Лев Толстой" за витиеватость:))
кстати, вы тут неправы:)) .. у raapje очень американизированный английски, с претензией на американизацию..

[geomant_ius]

Сочувствую им - столько грязи Вы и они через себя пропускаете...
А Вас так задели обвинения "дятлов", что Вы плохо владеете английским? Бросьте, не стоит Вам тратить свои драгоценные нервные клеточки на это. Я же верю Вам, что Вы именно та, кем себя объявляете - разве этого мало? )))

Не придумал более наглядного примера, не знаю названий учебников по US English. ((

У меня, кстати, был уровень "intermediate", но без практики забывается многое, да уж. ((

[margret_stwt]

Дело не совсем в том... просто у англичан еще есть пока какие-то "пунктики" болезненные, среди этого их приоритет на владение языком своим. Также как у французов.. у меня такие столкновение с французами, потому что мне не верят, что я не француженка, что это иностранный язык для меня, и обвиняют, что иностранцы "так не могут говорить по-французски", а я просто притворяюсь :(

О! Мне было неудобно спросить, владеете ли Вы английским, но могу порекомендовать в YouTube Little Britain в качестве комедии - по ней пардировали НашаРаша, но оригинал мне гораздо больше нравится.
А еще много классных комедий на радио ВВС. Могу Вам прислать одну убойную абсолютно. Но самый прикол там в том, что сцены суда и правосудия списаны с материалов одного громкого "басманного" дела , которые я отдала сценаристам :))) смех в том, что слушатели не подозревали что все это где то происходит в РЕАЛЕ...

[geomant_ius]

У каждого народа есть свои пунктики. И болезненно воспринимаемая критика касательно родного языка является не самым страшным. ) Эх, а я по-французски могу сказать лишь "Солю", "Ля плас" и "Жо ма пель... Исабель". )))

Спросили бы прямо - ничего зазорного в таком вопросе не вижу. Обязательно посмотрю. И жду от Вас ссылку на убойную комедию. ) Основанную, к тому же, на реальных действиях. Благодарю Вас!

[margret_stwt]

Жо ма пель... Исабель"....
Ого, как много я о Вас не знаю :)))

скачать комедию можно здесь http://www.filestube.com/1db5d5324594137803ea,g/Bleak-Expectations-Series-1.html

6 эпизод как раз с дела Моисеева и Жуковой взят

[geomant_ius]

Это единственная осмысленная фраза, которую я помню - изучал французский всего недели две. ) Месяц немецкий, но потом свернули программу изучения двух иностранных языков и увеличили нагрузку по английскому. Я учился в экономической гимназии при Финансовой Академии, к нам часто приезжали из США, вот и тянули нас хотя бы до pre-intermediate. )))

Отлично - качаю. Буду смотреть и вспоминать язык. Не забывая, конечно же, оценивать юмор сюжета...

у какого % англичан всегда

[mvolcoff]

был пунктик приоритета(вынужденного)на "владение" --"кокни

[margret_stwt]

"...Сочувствую им - столько грязи Вы и они через себя пропускаете......"
Над лебедем желая посмеяться, Гусь тиною его однажды замарал; Но лебедь вымылся и снова белым стал. - Что делать, если кто замаран?.. Умываться. - АСП

хотя я бы сказала - игнорировать .. но некоторые не могут... Мемо подали в Управление К заявление на них, среди прочего.

[geomant_ius]

Замечательно к месту приведенные строки Пушкина...

И что же, неужели будут работать по этому заявлению?!

[margret_stwt]

ну по другим же работают...
На наших сотрудников совершаются покушения , получаем угрозы, теперь и до стоматологов наших добрались... а к угрозам мы выкладываем подборку угроз этих типов.. а насчет avdant - он знаменит, почитайте в Рунете... он довел в свое время Киселева, Пархоменко.. сейчас ведем переговоры с тем, чтобы они присоединились к заявлению..

[geomant_ius]

Если avdant и иже с ним из сурковских интернет-бригад, то вряд ли им что-то угрожает со стороны российских правоохранителей... Хотя, конечно, попытка не пытка. Желаю успеха в этом непростом деле!

[margret_stwt]

нее.. это гвардия любителей РОД/ДПНИ.
а с сурковкими было бы интересно потягаться :)) тут важнее опозорить, чем реально получить наказание