Comments | geo_photo: Евражка

geo_photo

Евражка - евран.

Apr 24, 2011 00:22

2008-08-10 Чукотка, пойма реки Пегтымель.

( Read more... )

звери, Чукотка, 2008, Пегтымель

Comments 10

lenaswan April 23 2011, 20:34:42 UTC

Вот ведь еврагтымель... ;-)
На самом деле он у тебя вышел супер-диско-секси-толстяком!

geo_photo April 23 2011, 20:36:26 UTC

Что в переводе с чукотского будет вроде "поломанная (пользованная) Европа"...

lenaswan April 23 2011, 20:37:59 UTC

гыгыг не верю ;-)

geo_photo April 23 2011, 20:40:56 UTC

Да, Пегтымель - "сломанная нарта". Я слышал только такой перевод.
Этого евражку мы не кормили, то дикий зверь, а вот евран-пахан, что жил при кухне, отъелся до обводов колобка.

vv_novikov April 24 2011, 06:45:52 UTC

Кричит "Банзай"?

geo_photo April 24 2011, 07:15:23 UTC

Не, короче: "Зай!"

donna_laura April 24 2011, 13:48:31 UTC

Ах, моська, знать она сильна... коль Игоря пугает :)

geo_photo April 24 2011, 14:12:19 UTC

pytilov April 24 2011, 13:57:56 UTC

Хищник.

geolight April 24 2011, 14:05:22 UTC

Ага, грызля.