Что общего между Ханукой и Рождеством?

Dec 22, 2014 23:03

Начнём с того, что задумаемся, что же происходит в организмах и в умах европейского народа, когда Солнце преодолевает точку зимнего солнцестояния?
Об организмах. )

национальные особенности, догадки-разгадки, этимология, стадное чувство, лингвистика

Leave a comment

Comments 22

(The comment has been removed)

genntal December 22 2014, 19:53:53 UTC
Традиция, в том виде, в котором её представляют, не может быть старше классического современного Рождества. Её корни, может быть и идут от реалий южного кочевого стиля, так сказать. Но, форматирована и нормирована она уже биоритмами и традициями населения средней полосы. Воск тает при t =+35°. Так, что для юга свечки не самый надёжный источник света. Следовательно, и древность канделябров подпадает под сомнение.

Reply


(The comment has been removed)

genntal December 22 2014, 21:45:52 UTC
Какой именно персонаж?

Reply

(The comment has been removed)

genntal December 22 2014, 22:14:36 UTC
Вот! Я так и знала, что тут замешена творческая интеллигенция из аристократических рядов.
Интересно, с каким видом они это делали? Это к тому, что если кто-нибудь захочет экранизировать события.)

Reply


alex_641 January 3 2015, 20:50:41 UTC
А с кем вы разговариваете тут?
Honey honig ханука, напрягли .

Reply

genntal January 3 2015, 21:02:08 UTC
Я и не заметила, что коМенты выше удалены.
Нормальный был диалог, мне кажется. Некоторое непонимание из-за недосказанности и различие взглядов на роль интеллигенции правда возникло с superkonkretika. Почему он сбежал, ума не приложу?

Reply

alex_641 January 4 2015, 00:40:50 UTC
Про интеллигенцию я тоже писал. В "Логотроне".

Reply


alex_641 January 3 2015, 21:13:34 UTC
Гон hon honey honig

Вязкий воск вокса vosk voks wax . Вакса!

Мед милый mild miel mielo

серый сера cira cire
Есть такая статья " Ух уж эти руски". Некто А Петров.
Говорят, что лингвофричеством занимается.

А как на иврите воск и мед? Еврей пасечник - не представляется. Да еще под 45°. Вопрос то коварный...

Reply

genntal January 3 2015, 21:51:52 UTC
Ти_хоня) - просто к слову.

От гона - потому, что мёд откачивают или гонят?

Я не сомневалась, что для вас это давно пройденная цепь соответствий.
/ " Ух уж эти руски"./ - это уже новое?

Посмотрела в Гугле-перводчике их мёд דבש "дбш" но читается вроде "дваш.

45° - вы это про алкоголь? Типа медовухи?

Reply

alex_641 January 4 2015, 00:58:05 UTC
Про 45° это про теипературу в Палестине. Хрен ли там пчелам делать ? Но ведь в Библии написано - "земля ханаанская полна меда и .,"
Мед действительно гонят. Или ценрифугой, как сегодня, либо просто легким нагревом, мед "жиже" чем воск.
Ох уж эти руски" старая статья на trinitas.ru там конкретно видно, что клали в кернос, сосуд, состоящий из трех маленьких, соединенных между собой горшочков.
Но там написано - метати, франц. Глагол mettre от нас. Метить наметать метка, меченый,метеорит, Mettre fr. - класть, основное значение.
Поэтому promettre -обещать. В русский это влетело с другим глаголом - compromettre.
В google translate отсутствует звуковая огласовка слов на иврите, откуда вы это берете?

Reply

genntal January 4 2015, 18:30:54 UTC
Ханаан - каньён. Может там и летали пчёлки. Это можно только у монахов узнать.
Кроме того, мёдом могли называть любую сладкую субстанцию, вроде фиников.

/compromettre./ - в народной интерпретации "так и запишем...")

/В google translate отсутствует звуковая огласовка слов на иврите, откуда вы это берете?/ - Сайт не сохранила. Пока не могу найти в журнале Мозилы. Если найду, вышлю. Набирала в поисковике словарь русско-иврит русскими буквами.

Reply


alex_641 January 3 2015, 21:15:03 UTC
А с кем вы разговариваете тут?
Honey honig ханука, напрягли .

Reply


Leave a comment

Up