Я, Гоблин и нимбы

[gemmolog]

В пятницу ходил на спецпоказ художественного фильма "Немыслимое" в живом переводе Гоблина. Ощущения непередаваемые и очень положительные. Фильм очень серьёзный и об очень серьёзном, но тем не менее есть и смешные моменты. Ну и естественно перевод и сам Гоблин как всегда на высоте. И вот что из этого получилось:

Comments

[zvezdo4ka_g]

usus)
13 собираешься в Пушкинский?

[gemmolog]

Ага, билеты уже на руках. А ты?

[mwpet]

Колян, я хочу на следущий показ с вами. Звони если чего.
фота зачет.

[gemmolog]

Да без бЭ, Пет! Обязательно позвоню. Там кстати ЖэГэ и Боич тоже хотели, так что там все и соберемся..