утро, чай

Jan 05, 2007 09:13

Вот, подарили на НГ чайничек для матэ (кажется, калебас - это деревянный, а металлический как называется?) теперь не знаю, как им пользоваться - в каких количествах заваривать, сколько настаивать. Не может кто просветить?

мои замуты, обо мну

Leave a comment

Comments 9

julia_denisova January 5 2007, 07:20:47 UTC
gemelo January 5 2007, 07:51:35 UTC
О, спасибо большое!

Reply


rusa_flamenca January 5 2007, 08:37:03 UTC
подожди, а тебе именно ЧАЙНИЧЕК подарили??? это какой? или ту самую емкость с трубочкой (калабаса или калебаса называется), из которой употребляют?

Reply

gemelo January 5 2007, 08:51:39 UTC
Нет - именно металлический чайничек, который, если исходить из присланого мне Юлей пособия, называется "бомбилья"("бомбижья" - вот он аргентинский говор:). И я не могу понять - если тыковки у меня нет, то как им пользоваться? Им можно ли пользоваться вообще?

Reply

rusa_flamenca January 5 2007, 11:44:11 UTC
так... комплект для питья мате включает: а) термос с водой не кипящей, то есть около 80 градусов.(эту же роль может сыграть обычный электр.чайник, который на кухне кипятим) б)калебаса (она же калабаса-по-испански "тыква") - то, куда гладешь йербу мате (она же шерба, джерба,(yerba) травка в общем) и то, куда наливаешь воду. Это та емкость, которая в идеале должна быть сделана из тыквы. в) Бомбилья, то есть по-русски трубочка. Через которое ты все это дело пьешь и смакуешь. Все подробности ты уже прочел, пройдя по ссылке.
То, что тебе подарили, может быть чайничек для заваривания разных чаев, и мате в том числе, т.к. сейчас всем по фигу как надо пить мате, его и в пакеиках пьют, и в заварочном чайнике заваривают.
http://www.club-mate.ru/mate_.shtml?page=1&book=14&ac=list&lpg=1&tmpl=mateabout

Reply

gemelo January 5 2007, 13:08:46 UTC
Всё, понял - я пил настоящимй мате из калебасы при помощьи бамбильи в кафе, а это видлимо просто чайничек, и еще онт сопроваждается каким-то чаем. Ладно, заварим и в таком))

Reply


rusa_flamenca January 6 2007, 09:27:04 UTC
Жень, прости, вчера не ответила в мсн- пришла подруга, засиделись часов до 3. Монитор, соответственно, выключен был (((

Reply

gemelo January 6 2007, 10:48:15 UTC
Чепуха, я сам бывл нетрезв - ко мне тоже друзья приходили. А сегодня я трезв но простужен((

Reply


Leave a comment

Up