Яма года. Неделя до рождества.

Dec 19, 2007 03:20

Мало сил. Много постов о смерти -- печальное время, нелёгкое.

Но вот случайно нашлась своевременная ссылка на очень правильный текст:

"Книга Великого Освобождения ."

Это лучший перевод из тех, за которые я когда-либо держался -- из журнала "Наука и религия", середина 80-ых. Имени переводчика, как ни жаль, этот текст не содержит -- но заслуга его велика ( Read more... )

Книга Великого Освобождения, виды с тех сторон

Leave a comment

Comments 9

ergill December 19 2007, 08:18:26 UTC
Спасибо, Митька :)

Reply

gekkkon December 19 2007, 20:16:15 UTC
Да пжжжалста.
Твоя ссылка на записи Антония Сурожского тоже была хороша.

Reply

ergill December 19 2007, 20:24:11 UTC
мурк :)

Reply


alex_anderm December 19 2007, 08:29:07 UTC
Попробую почитать. Может поможет.
Ты сегодня где вечером (попозже)?
Пойдешь завтра на Башню Rowan?

Reply

gekkkon December 19 2007, 20:15:07 UTC
хе-хе...
вот он я сегодня вечером -- в двенадцатом часу добрался до компутера.
Про завтра и Рован -- пока не знаю. Очень хочу на Гусей, да не выйдет...

Reply

alex_anderm December 19 2007, 22:09:59 UTC
Ну и я вот только добрался :-)

Reply


kakvas December 20 2007, 09:22:21 UTC
"Глупый будет смеяться, но умный -- поймёт." А умному, типа, уже и посмеяться нельзя... Или понимание не может быть веселым?

Reply

gekkkon December 20 2007, 09:57:41 UTC
В кавычках -- дефектная цитата из чаньского текста.
Многие мои знакомые относятся к КВО как к бессмысленному тексту -- то ли он для них недостаточно попсовый, то ли не обещает мгновенного господства над миром. И что ценности в таком тексте?

И почему ж умному, типа, нельзя посмеяться? Там, несмотря на тему, много смешных моментов... Но не только ж посмеяться, а ещё и к делу приложить, раз умный.
Я вот тут недавно перестал посмеиваться над своей жизненной ситуацией, ненадолго впал в серьёзность -- и тут такое началось... Серьёзность эта, оказалось, так затягивает -- не выдраться...

Reply

gekkkon December 20 2007, 11:28:48 UTC
не так.
Затягивает не серьёзность, а резкое сужение перспективы -- когда какие-то ближние хрени застят всё остальное. Можно, конечно, и это серьёзностью обозвать, но уж лучше поточнее... Потом перспективное видение можно восстановить, но, пока его нет, такое "происходит"...
Забавная параллель. Мне как-то навели туннельное зрение. В метро, глухонемой карманник, чего-то хотел кроме денег, а чего -- так и не знаю. Похожие ощущения от того наведения и от "пробоя серьёзности" -- периферия заплывает незаметно-серым, от здоровенного поля зрения остаётся только узкий луч. Возможности выбора сжимаются в кукиш. Такая вот жопа.

Reply


Leave a comment

Up