(Untitled)

[gefestyon]

Доброе утро - вот созрела очередная пара... ничего из задуманного по работе сделать не успел
зато с фотами побаловался :))))))

Comments

[willowgale]

Неромантическое объяснение, что первыми дали название на латыни, так как систематизировали цветок рано (не редкий и широко распространенный), а затем перевели на остальные языки, т.н. "калькирование".
Романтическое объяснение - что забыть этот цветок действительно невозможно:)
Или, что его стало принято дарить в соответствие с придворным этикетом и языком цветов в случае, когда хочется сказать "я тебя никогда не забуду:)))", и тоже стали называть соответственно.
А вообще можно посмотреть в словаре, только я сейчас не дома:)

[gefestyon]

Мне понравилось иное объяснение... ты у нас лингвист кажется

[willowgale]

Самую последнюю мне рассказывала бабушка. До икоты жалко было лыцаря, но с тех пор жутко полюбила незабудки:)

Все версии очень хороши:))) Мне понравились... а мои были так, навскидку