Алатристе

[geeroly]

Устала от переводов и, соответственно, просмотров сериалов про современность, особенно тяжко идёт "11-М" про теракты в Мадриде, решила глянуть что-нибудь для души. Ну и параллельно проверить, насколько я продвинулась в понимании устной речи. Пересмотрела Алатристе, который с Мортенсеном. Давным-давно, когда только начинала учить испанский, смотрела

Comments

[berendeys_horde]

"Всё по месту, кроме сценария" - прекрасно. Я запомню.

[geeroly]

Но правда же... и играют хорошо, и антураж, и сцены выстроены, и снято красиво, да и романы не совсем отстой. Значит, дело в сценарии.