Одди: сфинктер, площадь и человек. Превратности судьбы
Сфинктер Одди - небольшая круглая мышца, находящаяся на внутренней поверхности двенадцатиперстной кишки. Этот сфинктер очень важен для пищеварения человека - он управляет поступлением в двенадцатиперстную кишку желчки и панкреатического сока и препятствует попаданию содержимого кишки в жёлчные и панкреатические протоки. Сфинктер Одди открыл Фрэнсиса Глиссон, но назван он в честь Руджеро Одди - уроженца итальянского городка Перуджи, физиолога и анатома, который в возрасте 23-х исследовал и описал этот сфинктер. Видимо, он был талантливый учёный, потому что в свои 29 лет он возглавил Институт физиологии Университета Генуи. Но в дальнейшем Руджеро Одди вёл не совсем праведную жизнь. Допускал финансовые нарушения, "баловался наркотиками" и т.п. За что и был уволен.
Как-то, несколько лет тому назад, прогугливая литературу по сфинктеру Одди, я прочитал, что жители Перужди не забыли своего земляка и назвали в его честь одну из площадей города. Так получилось, что вскоре мне предстояла поездка в Рим. Вспомнив про Перуджу (и про Перуджино) я решил выкроить денёк, съездить в Перужу и соседнюю Ассизи, посмотреть живопись великих Перуджино, Чимабуэ, учеников Джотто и др., а заодно и пройтись по площади Руджеро Одди. Не так уж много в мире площадей - "однофамильцев" чего-то, связанных с гастроэнтерологией.
От Рима до Перуджи около 2 часов на автомобиле. Проведя полдня в музеях и церквях Перуджи, получив огромное удовольствие от живописи старых мастеров, я собрался в Ассизи, планируя по дороге на минутку заглянуть на площадь Руджеро Одди. Надо отметить, что Руджеро был не один Одди, чьё имя имелось на карте города. Там есть и улица Одди Сфорца (1540-1611), поэта и юриста, какая-то дорога Ponte D'Oddi. Площадь Руджеро Одди находится не в Перудже, а в, скажем так, пригороде, San Sisto. На гугл-карте я площадь Одди не нашёл, но нашёл список всех улиц и площадей Перуджи (иллюстрация 6), где было написано, что площадь Руджеро Одди располагается "между" Via Tagliapietra и Via S.Sisto. Приехав на перекрёсток этих двух улиц, я стал искать площадь Руджеро Одди. Обойдя несколько соседних кварталов я не обнаружил ни одного упоминания. После чего начал приставать к местным жителям. Большинство из них, услышав английскую речь, даже не пытались меня понять. Наконец, в ближайшем баре от перекрёстка (он виден слева на 1-й фотографии) я нашел знающего английский. Как обычно в таких ситуациях, весь бар некоторое время громко обсуждал, где такая площадь и вынес вердикт: "Здесь площади Руджеро Одди нет и кто-такой этот Одди мы не ведаем!". Я сел в машину и снова приехал в центр Перуджи. В местной Информации мне сказали, что такая площадь есть и показали на карте как раз то место, где я только что был. Я снова приехал в San Sisto. Но поиски опять не дали результата.
На 2-й фотографии - угол Via Tagliapietra (идёт вправо-вверх фотографии) и Via S.Sisto (на фотографии идёт налево и направо), где, по моим предположениям и по мнению "Информации" Перуджи должна быть площадь Руджеро Одди. Круглое красно-лиловое здание на фотографии хорошо видно и на спутниковой-гугл карте (6-я иллюстрация). На 1-й - фотографии - вид от этого круглого здания через Via Tagliapietra на второй пустырь около перекрёстка. Может быть его хотели назвать площадью Руджеро Одди?
...и сфинктер Одди открыл не Одди, и сам Одии оказался наркоманом и растратчиком, и площадь Одди куда-то делась...
В Ассизи я приехал только к вечеру. Осталась надежда, что кто-нибудь из моих читателей как-нибудь доберётся до Перужди (я уверяю, это стоит сделать хотя бы только ради живописи Перуджино) и обнаружит эту площадь. И сделает её фотографию. (Планировался также памятник Руджеро Одди. Не знаю, поставили ли?).
Руджеро Одди (1864-1913):
Фрэнсис Глиссон (1597-1677), первооткрыватель сфинктера Одди:
Список улиц и площадей Перуджи, где отмечено место расположения площади Руджеро Одди:
Спутниковая карта Сан Систо. Площадь Руджеро Одди, как я считал. должна находится около круглого здания:
В доказательство того, что пл. Руджеро Одди в Перуджи не была фикцией, привожу некий документ с сайта муниципалитета Перуджи, где имеется список лиц (?), имеющих какое-то отношение к проектируемому дому по адресу пл. Руджеро Одди, 2.
Как-то, несколько лет тому назад, прогугливая литературу по сфинктеру Одди, я прочитал, что жители Перужди не забыли своего земляка и назвали в его честь одну из площадей города. Так получилось, что вскоре мне предстояла поездка в Рим. Вспомнив про Перуджу (и про Перуджино) я решил выкроить денёк, съездить в Перужу и соседнюю Ассизи, посмотреть живопись великих Перуджино, Чимабуэ, учеников Джотто и др., а заодно и пройтись по площади Руджеро Одди. Не так уж много в мире площадей - "однофамильцев" чего-то, связанных с гастроэнтерологией.
От Рима до Перуджи около 2 часов на автомобиле. Проведя полдня в музеях и церквях Перуджи, получив огромное удовольствие от живописи старых мастеров, я собрался в Ассизи, планируя по дороге на минутку заглянуть на площадь Руджеро Одди. Надо отметить, что Руджеро был не один Одди, чьё имя имелось на карте города. Там есть и улица Одди Сфорца (1540-1611), поэта и юриста, какая-то дорога Ponte D'Oddi. Площадь Руджеро Одди находится не в Перудже, а в, скажем так, пригороде, San Sisto. На гугл-карте я площадь Одди не нашёл, но нашёл список всех улиц и площадей Перуджи (иллюстрация 6), где было написано, что площадь Руджеро Одди располагается "между" Via Tagliapietra и Via S.Sisto. Приехав на перекрёсток этих двух улиц, я стал искать площадь Руджеро Одди. Обойдя несколько соседних кварталов я не обнаружил ни одного упоминания. После чего начал приставать к местным жителям. Большинство из них, услышав английскую речь, даже не пытались меня понять. Наконец, в ближайшем баре от перекрёстка (он виден слева на 1-й фотографии) я нашел знающего английский. Как обычно в таких ситуациях, весь бар некоторое время громко обсуждал, где такая площадь и вынес вердикт: "Здесь площади Руджеро Одди нет и кто-такой этот Одди мы не ведаем!". Я сел в машину и снова приехал в центр Перуджи. В местной Информации мне сказали, что такая площадь есть и показали на карте как раз то место, где я только что был. Я снова приехал в San Sisto. Но поиски опять не дали результата.
На 2-й фотографии - угол Via Tagliapietra (идёт вправо-вверх фотографии) и Via S.Sisto (на фотографии идёт налево и направо), где, по моим предположениям и по мнению "Информации" Перуджи должна быть площадь Руджеро Одди. Круглое красно-лиловое здание на фотографии хорошо видно и на спутниковой-гугл карте (6-я иллюстрация). На 1-й - фотографии - вид от этого круглого здания через Via Tagliapietra на второй пустырь около перекрёстка. Может быть его хотели назвать площадью Руджеро Одди?
...и сфинктер Одди открыл не Одди, и сам Одии оказался наркоманом и растратчиком, и площадь Одди куда-то делась...
В Ассизи я приехал только к вечеру. Осталась надежда, что кто-нибудь из моих читателей как-нибудь доберётся до Перужди (я уверяю, это стоит сделать хотя бы только ради живописи Перуджино) и обнаружит эту площадь. И сделает её фотографию. (Планировался также памятник Руджеро Одди. Не знаю, поставили ли?).
Руджеро Одди (1864-1913):
Фрэнсис Глиссон (1597-1677), первооткрыватель сфинктера Одди:
Список улиц и площадей Перуджи, где отмечено место расположения площади Руджеро Одди:
Спутниковая карта Сан Систо. Площадь Руджеро Одди, как я считал. должна находится около круглого здания:
В доказательство того, что пл. Руджеро Одди в Перуджи не была фикцией, привожу некий документ с сайта муниципалитета Перуджи, где имеется список лиц (?), имеющих какое-то отношение к проектируемому дому по адресу пл. Руджеро Одди, 2.