Oaxaca, Mexico: protesters are victorious, police retreats

[gas_ton]

Тисячі людей змусили поліційний спецназ відступити. Протистояння триває, і поліція, захопивши центральну площу, не спромоглася взяти під контроль решту міста.

І ще:

Some fear the conflict could trigger unrest elsewhere in Mexico, where the divide between rich and poor was highlighted during this year's bitter presidential election.

Дехто

Comments

[chapeye]

jaksho sho, ixnij osnovnyj slogan:

Ya cayó, ya cayó -
Ulyses ya cayó! (Ulyses Ruiz - gubernator, PRIista)

posolstvo meksyky za Besarabskym rynkom, tam zhe i kaminnja brukivky ;)

do zavtra podumaju pro kontakty...

[chapeye]

contants if necessary:
alfonzo perez: saalvli@yahoo.com.mx
tilky isp.

uta.rossberg@gmx.net - nimkenja, zaraz des tam, anhl, isp, nim.

reshta - telefony.

slogans like: Ya cayó, ya cayó - Ulyses ya cayó.

Ulyses asesino
de maestro y campesino

Sho she? Chym MOZHU DOPOMOHTY?

[gas_ton]

Дякую!

Ти вже зробив більше, ніж я - бо я поза Києвом, а якщо щось і буде, то - у Києві...

Чи мають, на твою думку, сенс якісь факси/e-mail'и і т.п. до мексиканської влади?

[chapeye]

ne dumaju. tam vertoljoty pry tomu, sho presa vse bachyt - im pofik

[gas_ton]

Переклади, будь ласка, слогани на українську - аби банери були двомовними.

І не завадять телефони когось англомовного - може, ми вигадаємо, як використати таку можливість прямо під час акції... Їх краще скинути мені на мило.

Можеш?