Книжная полка #7. Сергей Жадан "Ворошиловград"

[gardarika_soul]

Всі ми хотіли стати пілотами. Більшість із нас стали лузерами.
Сергій Жадан

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[kukermann]

Русский очень часто путают со славянским.
Для меня русский и украинский принципиально разные, ментально разные, если так подходить, все понятно и ничего не удивительно)
а Жадан хорош)

[gardarika_soul]

Совершенно разные, совершенно так. Не знаю людей которые бы путали :)

[kukermann]

"Один и тот же русский язык и слова всем знакомые", я знаю много людей, которые украинский считают "одним и тем же", русским. Поэтому столько недопонимания. А на самом деле просто тоже славянский.

[gardarika_soul]

В этом предложении я говорила только о русском языке: я говорю на русском, Б. писал на русском, мы пользуемся одними же словами - результат разный :)

[random03]

О, спасибо за рекомендацию. Надо почитать.

[gardarika_soul]

Еще не читал? Тогда точно надо ;))

[svitla4ok]

я чомусь з цією книгою відразу не подружилася, було спочатку нуднувато і тому закинула, а може просто не було вірного часу для неї, а потім таки дочитала в лютому і якось не могла зрозуміти, сподобалося чи ні, місцями - так, а загалом...
чогось мені ця книжка уявлялася, як уже знятий фільм, так там описані усі моменти.
а почитала ваші цитати, до речі, багато тих, що і мені сподобались, і зрозуміла, що все-таки в ній щось є)
п.с. а збірка оповідань не "Месопотамія" часом?) бо вона мені от дуже сподобалась)

[gardarika_soul]

Да, на фильм немного похоже. Я читаю "Биг Мак". Пока не все рассказы нравятся :)