Seems Matsumoto will have an exam next month, Sakurai says.
.
.
I subbed Arashi ni Shiyagare - Ashida Mana's unpublished talk corner.
It was so funny! and Sakumiya never fails to make me laugh XDDDD. really, that combi!!!! I love them so much ❤ ❤ ❤ Yamataroooo ❤ Jishaku ❤ ❤ ❤
ahem excuse my fangirl heart XD. Aside from Sakumiya combi jokes, there was a scene where Matsujun and Mana-chan acted as senpai-kouhai that meet in a gymnasium. Apparently Mana-chan's favorite romance situation is like that, so they decided to produce it. I couldn't stop laughing at the 4 members which were on the back, trying not to laugh at Matsujun XDDDDDDD.
.[Download]
PS: If there's mistranslation, I'm sorry and please tell me! I'm self-learning about Japanese so I would be happy if you could point out my mistakes. :D
Raw © ynh
Sub © Me
.
video and sub
hardsubbed version (thank you dear winkychan!)
DO NOT RE-UPLOAD THIS ANYWHERE.
.
DO NOT RE-TRANSLATE WITHOUT MY PERMISSION.
.
It's so fun to watch. Let me hear your thoughts about these dorky oldmen in comments! :D